"o que eu queria ser" - Traduction Portugais en Arabe

• عما أريد أن أكون

Quando eu tinha sete anos, um adulto bem intencionado perguntou-me o que eu queria ser quando crescesse.
عندما كنت في السابعة من عمري، سألني بالغ بحسن نية عما أريد أن أكون عندما أكبر.

A minha mãe diz que, se as pessoas perguntavam o que eu queria ser quando fosse grande, a minha resposta típica era: princesa-bailarina-astronauta.
تقول أمي أنني عندما كان يسألني الناس عما أريد أن أكون عندما أكبُر، كان جوابي المعتاد: أميرة - راقصة بالية - رائدة فضاء.