| Eu posso te dar tudo. Tudo o que eu quero é o seu amor. | Open Subtitles | أستطيع أن أعطيك كلّ شئ كلّ ما أريده هو حُبّك |
| o que eu quero é o mesmo que tu queres. Matar o homem que matou o teu pai. | Open Subtitles | ما أريده هو ما أنا مُتيّقن من رغبتكَ بهِ، ألا وهو الموت لمن قتل والدكَ. |
| o que eu quero é o meu marido em casa comigo. | Open Subtitles | جلّ ما أريده هو وجود زوجي بجانبي في المنزل |
| o que eu quero é o que é bom para nós os dois. | Open Subtitles | ما أريده هو الشيء الجيد لكل منا |
| - Tudo o que eu quero é o dinheiro. | Open Subtitles | كل ما أريده هو المال. |
| Tudo o que eu quero é o melhor para vocês. | Open Subtitles | كل ما أريده هو الأفضل لكم |
| Porque o que eu quero é o melhor para a França. | Open Subtitles | لأن ما أريده هو الأفضل لفرنسا |
| o que eu quero é o melhor para a França. | Open Subtitles | ما أريده هو الأفضل لفرنسا |
| Tudo o que eu quero é o Sheppard e a sua equipe. | Open Subtitles | كل ما أريده هو (شيبارد) وفريقه |
| o que eu quero é o Metatron. | Open Subtitles | "ما أريده هو "ميتاترون |
| - Tenho muitas armas. O que eu quero, é o arco de Epiro. | Open Subtitles | جلّ ما أريده هو قوس (إيبروس) |
| Tudo o que eu quero é o Wirepa. | Open Subtitles | (كلّ ما أريده هو (ويريبا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 