"o que fazer com o" - Traduction Portugais en Arabe

• ماذا تفعل مع
• ما العمل مع
• ماذا نفعل مع

Sabes o que fazer com o saco de areia.
أنت تعرف ماذا تفعل مع هذا الرمل, واتسون.

Tu não saberias o que fazer com o amor se o encontrasses.
أنت لا تعرف ماذا تفعل مع الحب إذا وجدته

Por vezes, não sei o que fazer com o Benito, está a perceber?
أحيانا لا أعرف ماذا تفعل مع بنيتو) تعرفى؟

Primeiro, temos que decidir o que fazer com o que está vivo.
علينا أن نقررّ ما العمل مع من بقي حيّـاً.

Bem, desse modo, até descobrirmos o que fazer com o Victor, eles estarão a salvo.
بهذه الطريقة، وحتى يتبيّن لنا ما العمل مع (فيكتور)، فسيكونون بأمان

Dá-nos só algum tempo para resolver o que fazer com o demónio.
أعطنا بعض الوقت لنعرف ماذا نفعل مع المشعوذ

Desculpe, eu não sabia o que fazer com o véu.
لم نعرف ماذا نفعل مع هذه الطرحة

Na verdade, o primeiro passo é decidir o que fazer com o cão de caça que a CIA mandou para substituir o Max.
في الواقع، الخطوة الأولى هي أن نقرر ماذا نفعل مع الكلب البوليسي الذي أرسلته الـ (سي آي إي) بديلاً لـ (ماكس).