Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o que há lá em baixo" - Traduction Portugais en Arabe
-
ماذا يوجد في الأسفل
| Quis dizer, o que há lá em baixo para si? | Open Subtitles | أعني، ماذا يوجد في الأسفل بالنسبة إليكَ؟ |
| Sem os DWARF não sabemos o que há lá em baixo. | Open Subtitles | من دون الأقزام لكي نفحص الأنفاق، فإننا لا نعلم ماذا يوجد في الأسفل. |
| - Querem saber o que há lá em baixo? | Open Subtitles | ألا تودون معرفة ماذا يوجد في الأسفل ؟ |