"o que não queres" - Traduction Portugais en Arabe

• ما لا تريده
• ما لا تريدين

Eles têm até uma loja de vagabundos... onde deixas o que não queres e levas o que precisas.
هم لديهم حتي مخزن هوبو حيثما أنت تترك ما لا تريده و تأخذ ما تريد

Eu sei o que não queres, Frank.
أعلم ما لا تريده يا (فرانك)

Está bem, não precisas de fazer o que não queres.
لا بأس ، لست مضطرة إلى عمل ما لا تريدين

Estás a fazer exactamente o que não queres que eles façam.
تقومين بالضبط ما لا تريدين أن يفعلاه.

- Eu nem queria casar. - É fácil saber o que não queres.
انا حتى لم ارد الزواج من السهل معرفة ما لا تريدين -