"o que nós vimos" - Traduction Portugais en Arabe

• ما رأيناه

E isto foi o que nós vimos. Foi chocante, porque aquelas fotos eram as que nós queríamos que fossem tiradas da órbita.
وهذا هو ما رأيناه. وقد كانت صدمة لأنها اظهرت كل ما كنا نريد أن نراه في الصور الأخرى المأخوذة من المدار.

Quando mostrar o vídeo, podem ver o que nós vimos quando olhámos pelo microscópio.
وعندما أشغل الفيديو، يمكنكم رؤية ما رأيناه عندما نظرنا من خلال المجهر.

Qualquer pessoa normal que visse o que nós vimos teria perseguido aquele esquilo, tê-lo-ia capturado, fechado numa jaula até escapar, e depois já sem opções, tê-lo-ia sentenciado à castração.
اي شخص طبيعبي رأى ما رأيناه سيطارد ذلك السنجاب و يلتقطه، يحتفظ به في قفص حتى يهرب،

Mas o que nós vimos -- esta é uma imagem de ressonância magnética.
لكن ما رأيناه -- هذه صورة بالرنين المغناطيسي .

Vou-lhe mostrar o que nós vimos.
دعينى اريكى ما رأيناه

o que nós vimos é impossível.
ما رأيناه كان مستحيلا

Ninguém viu o que nós vimos.
لم يرى أحد ما رأيناه

- Não viu o que nós vimos.
لم ترى ما رأيناه.

o que nós vimos...
أعني، ما رأيناه ...

Isso foi o que nós vimos.
هذا ما رأيناه

Foi o que nós vimos.
هذا ما رأيناه.