O que o traz aqui hoje? | Open Subtitles | ما يجلب لك هنا اليوم؟ |
-Olá, Daphne. O que o traz aqui? | Open Subtitles | ـ مرحبا ـ ما الذي جاء بك الينا اليوم؟ |
Gênio O que o traz aqui? | Open Subtitles | ما الذي جاء بك إلى هنا، يا عبقري؟ |
O que o traz aqui a Louisville? | Open Subtitles | سيدي ما الذي أحضرك هنا إلى لويزفيل؟ |
O que o traz aqui, Sr. Rosetti? | Open Subtitles | مالذي جلبك إلى هنا سيد (روزيتي)؟ |
O que o traz aqui, xerife? | Open Subtitles | ما الذي جاء بك إلى هنا أيها الشريف؟ |
O que o traz aqui hoje, Simon? | Open Subtitles | اذا ما الذي جاء بك الى هنا يا ( سايمون ) ؟ |
O que o traz aqui? | Open Subtitles | ما الذي جاء بك إلى هنا؟ |
O que o traz aqui à procura de tripa? | Open Subtitles | ما الذي أحضرك هنا للبحث عن أوتار؟ |