"o que ouviste dizer" - Traduction Portugais en Arabe

• ماذا سمعت

Não sei O que ouviste dizer sobre mim, mas sabes que seria parvo em tentar magoar-te agora.
والآن , لا أعرف ماذا سمعت عني لكن تعلم أنني سأكون غبياً لو حاولت أذيتك الآن

Não sei O que ouviste dizer, mas não papo miúdas.
أنا لا أعرف ماذا سمعت, لكنني لا أتناول فطيرة الفرو.

O que ouviste dizer sobre mim?
ماذا سمعت عني؟