Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o que posso fazer por você" - Traduction Portugais en Arabe
-
مالذي يمكنني فعله لك
-
ما الذي يمكن أن أفعله لك
-
كيف أخدمكِ
-
ماذا يمكنني أن أفعل لكِ
| O que posso fazer por você? | Open Subtitles | مالذي يمكنني فعله لك ؟ |
| O que posso fazer por você, Mr. Clennam? | Open Subtitles | مالذي يمكنني فعله لك ، سيد "كلينم"؟ |
| O que posso fazer por você? | Open Subtitles | ما الذي يمكن أن أفعله لك ؟ |
| O que posso fazer por você, Senhorita Webb? | Open Subtitles | كيف أخدمكِ يا آنسة (ويب)؟ |