"o que prometi" - Traduction Portugais en Arabe
-
ما وعدت به
-
ما وعدتُ به
Honrei-a. Fiz tudo o que prometi aquando dos meus votos de casamento e como é que ela me recompensa? | Open Subtitles | قمت بكل ما وعدت به في نذور الزواج، وكيف كافأتني؟ |
Se eu não cumprir o que prometi, talvez nunca cheguem. | Open Subtitles | إن لم أسلم ما وعدت به, فإنها قد لا تصل أبداً. |
- Fiz exactamente o que prometi. | Open Subtitles | - لقد فعلت ما وعدت به |
John, eu sei o que prometi à Laurel. | Open Subtitles | -جون)، أفهم ما وعدتُ به (لورل) ). |
Fiz tudo o que prometi. | Open Subtitles | -فعلتُ كلّ ما وعدتُ به . |