"o que quero é o" - Traduction Portugais en Arabe

• ما أريده هو
• ما أريد هو
• ما اريد هو

Agora tudo o que quero é o temporizador. É a nossa única hipótese de regressar a casa.
الآن كل ما أريده هو هو جهاز التوقيتا إنه فرصتنا الوحيدة للوصول لعالمنا

Não te deixes enganar agora, porque tudo o que quero é o meu dinheiro.
نعم, حسناً لا تنخدع الآن لأن كل ما أريده هو نقودي.

Tudo o que quero é o chip!
كل ما أريده هو الشريحة

Tudo o que quero é o caçador de bruxas e do livro.
كل ما أريد هو صياد الساحرات والكتاب

- Tudo o que quero é o dinheiro.
-كل ما أريد هو المال

o que quero é o cadastro completo do Sato, está bem?
ما اريد هو ملف كامل على ساتو، جيد ؟

Tudo o que quero é o melhor para ele.
كل ما أريده هو الأفضل له

Tudo o que quero, é o melhor para a minha filha. Para a filha do Tom.
(كل ما أريده هو الأفضل لطفلتي , لطفلة (توم

Tudo o que quero é o divórcio
كلّ ما أريده هو الطلاق

Eu não quero o dinheiro deles. Tudo o que quero é o Leo.
أنا لا أريد نقودهم كل ما أريده هو (ليو)

- Tudo o que quero é o teu amor.
-كل ما أريد هو حبك

Tudo o que quero é o meu camião de volta inteiro.
كل ما اريد هو عودة شاحنتي سالمة

Tudo o que quero é o meu camião de volta.
كل ما اريد هو شاحنتي