| Nem sabes o que se passa em Israel. | Open Subtitles | -انت حتى لا تعلم مالذي يحدث في "إسرائيل" |
| Nem sabes o que se passa em Israel. | Open Subtitles | انت لا تعلم مالذي يحدث في "اسرائيل" |
| o que se passa em casa? | Open Subtitles | ماذا حدث فى المنزل؟ |
| o que se passa em casa? | Open Subtitles | ماذا حدث فى المنزل؟ |
| Então, não sabem o que se passa em La Catedral? | Open Subtitles | بحقك ، ألا تعرف ما يحدث في الكاتدرائية ؟ |
| Na realidade, isto encaixa noutra teoria bastante interessante sobre o que se passa em estados autoritários, e nos seus ciberespaços. | TED | وهذا في الواقع يتناسب مع نظرية أخرى مثيرة للإهتمام حول ما يحدث في الدولة الإستبدادية، وفي فضاء الإنترنت لديهم. |
| - E tu sabes o que se passa em Israel? | Open Subtitles | -هل تعلم مالذي يحدث في "اسرائيل"؟ |
| Acha que o que se passa em Rome não é problema seu? | Open Subtitles | أتعتقد أن ما يحدث في "روما" ليست مشكلتك ؟ |
| o que se passa em Vegas, fica em Vegas, não é? | Open Subtitles | ما يحدث في فيجاس يظل في فيجاس |
| Kirby... Tu sabes tudo o que se passa em Hope. | Open Subtitles | كيربي" إنك تعلم كل" ما يحدث في هوب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 