"o que se segue" - Traduction Portugais en Arabe

    • ما التالي
        
    • ما هي الخطوة التالية
        
    • ما التالى
        
    • ما هو التالي
        
    • وماذا بعد
        
    • وما التالي
        
    • مالتالي
        
    • ماذا بعد ذلك
        
    • ما هو القادم
        
    • ما هو قادم
        
    • ما الخطوة التالية
        
    • الأحداث التالية
        
    • ما يلي
        
    • فما التالي
        
    • ما بالرؤوس
        
    Quer dizer, O que se segue, excesso de velocidade na autoestrada? Open Subtitles ،أعني ما التالي مسرعة على الطريق السريع ؟
    Quer dizer, não podem ser o que eram e não sabem O que se segue. Open Subtitles أعني لا يمكنوا أن يكونوا ما كانوا عليه. ولا يمكنهم أن يعرفوا ما التالي.
    O que se segue nesta montanha-russa de regime, apontar agulhas? Open Subtitles ما التالي في نظامك الشبيه بقطار الملاهي؟ أعمال حرفية بالإبر؟
    Porque Deus sabe O que se segue. Eu quase me esquecia. Deus não quer saber. Open Subtitles لأن الإله يعلم ما هي الخطوة التالية كنت على وشك أن أنسى إن الإله لا يهتم
    O que se segue? Open Subtitles إذا ما التالى ؟
    O que se segue? TED ما التالي بالنسبة لنا؟
    O que se segue? Open Subtitles إذا , ما التالي ؟
    - O que se segue? Open Subtitles ما التالي يا سيدي؟
    Abby, não vou esperar para ver O que se segue. Vou abrir. Open Subtitles (آبي)، لن أنتظر لأعرف ما التالي سوف أفتحه
    O que se segue na lista? Open Subtitles ما التالي على القائمة؟
    - O que se segue? Open Subtitles لا بأس، ما التالي ؟
    E agora, O que se segue, mãe? Open Subtitles اذن , ما التالي ؟
    O que se segue, velho? Open Subtitles ما هي الخطوة التالية أيها الرجل العجوز؟
    - Então O que se segue? Open Subtitles اذن ما هي الخطوة التالية ؟
    O que se segue? Open Subtitles . ما هي الخطوة التالية الآن ؟
    O que se segue? Open Subtitles ما التالى ؟
    Estou ansioso por ver O que se segue. Open Subtitles لا يمكنني الإنتظار لرؤية ما هو التالي! جيد ..
    O que se segue, políticos mortos? Open Subtitles وماذا بعد ، قتل السياسيون؟
    Victor Aleksandrovich, O que se segue? Open Subtitles فكتور) وما التالي ؟
    O que se segue no nosso itinerário aprovado pela Hillary? Open Subtitles إذن مالتالي في مخطط ليلتنا المقرر عبر هيلاري ؟
    Então, O que se segue? TED والسؤال الاخير ؟ ماذا بعد ذلك
    Ora, continuando esta linha de pensamento no que se refere à concepção lógica, O que se segue na nossa equação? Open Subtitles و الاستدامة في كل مجالات الاقتصاد. - إذاً, لنتابع قطار الأفكار المتعلقة بالتصميم المنطقي ما هو القادم في معادلتنا؟
    - Desculpa, meu. Espero não te ter encadeado. Embora talvez não queiras ver O que se segue. Open Subtitles المعذرة يا صاح , أمل أني لم أتسبب بإعمائك بالرغم من أنك لا تود رؤية ما هو قادم
    Vou ter que pensar em tudo, ver O que se segue. Open Subtitles سأتكفل بالأمر, سأرى ما الخطوة التالية
    O que se segue ocorre entre as 12:00 e as 13:00. Open Subtitles الأحداث التالية تقع بين الساعة الثانية عشرة مساءاً والواحدة مساءاً
    O que se segue é uma informação para os centros locais de evacuação. Open Subtitles ما يلي هو معلومات' لمراكز الإخلاء المحليّة.
    "Podia impedir se soubesse O que se segue." Open Subtitles يمكنكانتمنعذلك " "لو عرفت ما بالرؤوس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus