"o que serei" - Traduction Portugais en Arabe

• ما سأكون
• ما سأكونه
• ماذا سأكون

Quando descobrirem que sou gay, é tudo o que serei.
عندما يعرف الناس أني شاذ فهذا كل ما سأكون عليه

Vi o que eu era E sei o que serei
لقد رأيت ما كنته وأعرف ما سأكون

Eu vi o que eu era E sei o que serei
رأيت ما كنت و أعرف ما سأكون

É tudo o que serei para qualquer pessoa.
هذا كلّ ما سأكونه يوماً بالنسبة إلى أيّ أحد

Durante esta operação, é o que serei.
-خلال هذه العملية، هذا تماماً ما سأكونه

Quando for dona de um exército de escravos, o que serei eu?
عندما أمتلك جيش من العبيد , ماذا سأكون ؟

Se a matar, então o que serei?
لو أني قتلتها ماذا سأكون حينها ؟

o que serei eu quando crescer?
عندما أكبر, ماذا سأكون ؟