"o que tiverem" - Traduction Portugais en Arabe

• ما لديكم
• ما لديهم

Vá, atirem-lhe com tudo o que tiverem. Ele aguenta.
هيا ، أضربوه بكل ما لديكم ستأثر فيه

Todos os tiros contam! Dêem-lhe tudo o que tiverem!
كل طلقة تحتسب أعطوهم كل ما لديكم

Pronto, avisem a segurança, monitorizem as câmeras, códigos de entrada, tudo o que tiverem.
حسناً ، علينا تحذير الأمن الآن والحصول على لقطات الفيديو وأكواد المرور كل ما لديهم

Vão lançar tudo o que tiverem ao primeiro vislumbre.
سيطلقون علينا كل ما لديهم إذا لمحونا

E usarão tudo o que tiverem contra si.
وسيستعملونَ كلَّ ما لديهم ضدَكَـ

À luta! À luta com tudo o que tiverem!
اضربوهم بكل ما لديكم

Tudo o que tiverem do Ross na tela um.
أريد كل ما لديكم عن (روس) على شاشة 1

Tudo o que tiverem de um Karl Stoltz.
(كل ما لديكم عن (كارل سولتز

Eles vão vir até nós com tudo o que tiverem.
سيأتون ورائنا بكل ما لديهم من قوة

Mandem trazer tudo o que tiverem para o Harlem.
أخبرهم أن يحضروا كل ما لديهم (ويتجهوا إلى (هارليم

E virão atrás de nós com tudo o que tiverem.
و سيأتون خلفنا الآن بكل ما لديهم .