"o que tiveres de" - Traduction Portugais en Arabe

• ما عليكِ
• كل ما يجب عليك
• ما يتوجب عليك

Tu fazes o que tiveres de fazer para arranjares a tua.
وأنتِ أفعلي ما عليكِ فعله لتغطية تكاليف نصيبك. نهاية القصة.

Tudo bem, Elena. Faz o que tiveres de fazer.
لا بأس يا (إيلينا)، افعلي ما عليكِ فعله.

Chuck, tenho de ir. Faz o que tiveres de fazer.
(تشاك)، عليّ إنهاء الإتصال، إفعلي ما عليكِ فعله.

Faz o que tiveres de fazer para descobrir quem foi, e fá-lo silenciosamente.
أفعل كل ما يجب عليك فعله لمعرفة من فعلها وأفعل ذلك بهدوء حسناً

Faz o que tiveres de fazer.
إفعل كل ما يجب عليك أن تفعله

Faz o que tiveres de fazer para salvares a pele, Bill.
فقط افعل ما يتوجب عليك فعله واغرب عنا يا رجل

o que tiveres de fazer, faz.
ما يتوجب عليك عمله أعمله

Faz o que tiveres de fazer.
فقط أفعلي ما عليكِ فعله.

Faz o que tiveres de fazer, puto.
افعل ما يتوجب عليك فعله

Faz o que tiveres de fazer.
افعلي ما يتوجب عليك.

Faz o que tiveres de fazer.
-افعل ما يتوجب عليك فعله