"o rei xerife" - Traduction Portugais en Arabe

• رئيس شرطة الملك
• مُديرَ شرطة الملكَ

A segunda vez que disparou, o Rei Xerife já estava no chão.
في المرّة الثانية الّتي أطلق، كان رئيس شرطة الملك قد سقط.

Se ele não estava a agir como uma pessoa diferente, ele não teria matado o Rei Xerife.
إذا لم يكن يتصرف مثل شخص مختلف، لن يكون عليه قتل رئيس شرطة الملك.

Se não tivesse, talvez o Rei Xerife estaria vivo.
لو لم أفعل، لربّما رئيس شرطة الملك كان ما يزال حيًّا.

Esse deve ser o tal que matou o Rei Xerife.
ذلك لا بدّ أن يكون الّذي قتل رئيس شرطة الملك.

A pessoa que tentou matá-lo é a mulher que matou o Rei Xerife.
الواحد الذي حاولَ قَتْله الإمرأةُ التي قَتلتْ مُديرَ شرطة الملكَ.

Mas o Rei Xerife é da minha conta.
لكن مُديرَ شرطة الملكَ عملُي.

Mataste o Rei Xerife e os outros?
هل قتلت رئيس شرطة الملك وهؤلاء الآخرين؟

o Rei Xerife não usava espada.
رئيس شرطة الملك لم يحمل سيفًا.

Foi ela que matou o Rei Xerife.
هي الّتي قتلت رئيس شرطة الملك.

Podes me chamar Sr. Liu no futuro, o "Rei Xerife" é um pouco agressivo, um pouco cliché
يمكنكِ مناداتي اللّورد (ليو) في المستقبل، "رئيس شرطة الملك" عدواني قليلًا، مصطلح مُبتذل قليلًا.

o Rei Xerife está morto. E em breve estarás encarregue pelo "D-6".
رئيس شرطة الملك مات.

Ele não podia ter matado o Rei Xerife! Não digas isso.
لا يمكن أن يكون قد قتل رئيس شرطة الملك!

O Zhuge Zhengwo matou o Rei Xerife.
(تشو شيشو) قتل رئيس شرطة الملك.

Tu mataste o Rei Xerife.
قَتلتَ مُديرَ شرطة الملكَ.