o Roberts ficou tão rico, que se quis retirar. | Open Subtitles | أصبح روبرتس ثريا للغايه و رغب فى التقاعد |
E o Roberts e eu eventualmente tornámo-nos amigos. E depois aconteceu. | Open Subtitles | و أخيرا أصبحت أنا و روبرتس أصدقاء حتى حدث ما حدث |
Uma vez que a tripulação acreditou, saiu do navio e desde sempre tenho sido o Roberts. | Open Subtitles | بمجرد أن الطاقم صدق فإنه غادر السفينه و منذ ذلك الحين و أنا روبرتس |
Volta para cá que eu vou marcar uma reunião com o Roberts. | Open Subtitles | الحصول على أكثر من هنا الى نوع جيد وأنا سوف اجتماع خارجا مع روبرتس. |
Muito bem, na tua opinião médica, o Roberts pode ter falsificado aquele vídeo? | Open Subtitles | كل الحق. في الرأي الطبي الخبير الخاص، يمكن أن روبرتس قد مزورة هذا الفيديو؟ |
Fizemos parte da equipa que investigou o Roberts. | Open Subtitles | كنا جزءا من الفريق الذي حقق روبرتس في المقام الأول. |
Em breve saberemos se é o Roberts. | Open Subtitles | سنعرف قريبا بما فيه الكفاية إذا كان روبرتس. |
o Roberts tinha implantes dentários. | Open Subtitles | نعم. تبين فعل روبرتس لديهم أطقم الأسنان. |
Então, o Roberts localiza-o e contrata-o para desaparecer. | Open Subtitles | حتى روبرتس تتعقب يديه وقدميه، يستأجر له أن تختفي نفسه. |
Como sabia o Roberts como encontrá-lo? | Open Subtitles | كيف روبرتس تعرف كيف للعثور على هذا الرجل؟ |
Estes são os casos para os quais o Roberts foi designado | Open Subtitles | الآن،هذه هي ملفات قضايا جميع الأشخاص الذين هم مصدر تهديد الذين حددهم روبرتس |
O meu palpite é que o Roberts exigiu que o Walker se demitisse. | Open Subtitles | تخميني هو أن روبرتس طلب من والكر ان يستقيل |
Teve de matar o Roberts para estar lá quando o Presidente mais precisasse. | Open Subtitles | كان عليه أن يقتل روبرتس ليكون هناك عندما الرئيس كان بحاجة له أكثر |
Intrigou o Roberts, como a minha descrição da tua beleza. | Open Subtitles | انها خدعت روبرتس كما خدعه وصفى لجمالك |
Sim, eu recebi uma ligação do diretor assistente. Aqui é o Roberts. | Open Subtitles | نعم, لدى مكالمه من جوى انا روبرتس |
Aquele é o Roberts na esquerda, e a nossa vitima,Vargo,está á direita. | Open Subtitles | هذا "روبرتس" على اليسار القتيل،"فارغو" على اليمين |
4 mortos,incluindo o Roberts. 13 feridos. | Open Subtitles | اربعة قتلوا ،بما فيهم "روبرتس" جريحا 13. |
o Roberts ia encontra-se com uma terrorista tchechena chamada Milaana Shishani. | Open Subtitles | كان "روبرتس" يجتمع بجماعة إرهابية شيشانية من خلال اسم "ميلانا الشيشاني" |
Eles iam apanhar o Roberts a noite passada em Marrocos. Mas foram lentos | Open Subtitles | كانوا سيأخذون "روبرتس" إلى "المغرب" لكنهم لم يكونوا سريعين كفاية, |
Viva. o Roberts nunca foi membro do Ginásio Peacock. | Open Subtitles | (روبرتس) لم يكن عضواً بصالة ألعاب (بيكوك) قطّ. |