"o robot" - Traduction Portugais en Arabe

• الرجل الآلي
• الإنسان الآلي
• الروبوت
• روبوت
• روبوتي

Lembras-te do vulcão que fizemos, o robot com gases?
تذكرين البركان الذي صنعناه بأنفسنا الرجل الآلي الفارغ؟

Ele concebeu o "robot" como o caixeiro, a cabeça move-se e eu fiz o resto.
لقد صمم الرجل الآلي كأمين الصندوق، والرأس يتحرك، و أنا عملت الباقي.

Crosby, temos que lhe dizer que o robot se deve render.
كروسبي، نحن يَجِبُ أَنْ إطلبْ مِنْك تَسليم الإنسان الآلي.

Não és ninguém até veres um porco bêbado a fazer o robot.
لن تعيش حتى ترى خنزيراً سكيراً يقلد الإنسان الآلي.

São agora 2 da manhã e o robot gigante ainda não se mexeu.
انها الان 2: 00 ص و الروبوت العملاق ما زال لا يتحرك.

Pode nos dizer algo sobro o robot da Nova?
هل يمكن أن تقولي لنا شيئا حول روبوت نوفا؟

Todos a disparar contra o robot!
إلى كل السفن الحربية أطلقو النار على الرجل الآلي

E Will? Tu levas o robot e vai para dentro da floresta e levas este pedófilo contigo.
خذ الرجل الآلي معك وخذا هذا الشاذ جنسياً معكما وإذهبوا للبرية

o robot encontrou o amor confundindo o meu circuito o meu software foi pirateado torradeira és a tal para mim
الرجل الآلي وجد الحب يشوش مجموعة دوائري برنامجي أخترق

Tu levas o robot e vai para dentro da floresta e levas este pedófilo contigo.
خذ الرجل الآلي معك وخذا هذا الشاذ جنسياً معكما وإذهبوا للبرية

Alerta de spoilers: o robot apaixona-se.
إنذار تخريب يقع الرجل الآلي في الحب

Bem, então manda o robot ir buscá-lo.
حسنا إذا إجعل الرجل الآلي يذهب و يحضره

Mas o robot fica porque é caro e vais fazer o que ele diz ou vais acabar numa clínica para a memória.
إنس الأمر, ولكن الإنسان الآلي سيبقى لأنّه مكلف, وسوف تفعل ما يقول وإلا سينتهي بكَ المطاف في المصحة

o robot vai ficar. Eu não posso estar sempre a ir aí.
الإنسان الآلي سيبقى, لا أستطيع الإستمرار بالمجيء إلى هُناك

o robot costumava fazer-me um óptimo pequeno-almoço.
الإنسان الآلي عادةً يعد لي إفطار رائع بحق

Sabes, o robot e eu costumávamos ir à cidade para nos divertirmos.
الإنسان الآلي وأنا عادةً ما نذهب إلى المدينة لمجرّد التسلية

Quem queres enganar, querida? Activaste o robot, não foi?
أنتِ تمزحين عزيزتي, لقد قمتِ بتشغيل الإنسان الآلي, أليس كذلك؟

o robot que come ovos do museu. Ele mudou-lhe de roupa.
انه الروبوت الذى يأكل البيض المسروق من المتحف

o robot Peter tem uma câmara activada por movimento, não?
الروبوت بيتر لديه كاميرا تُـفَـعَل عن طريق الحركة , اليس كذلك ؟

Desculpe. o robot Peter é só vídeo.
عفواً ولكن بيتر الروبوت يصور الفيديو فقط

Espera, os Constructicons formam o Devastator, o robot mais poderoso, nós devemos mandar.
انتظر فالكونستريكون طلبوا ديفزتاتور يجب ان يحكم اقوى روبوت