O Samuel era um soldado. Foi mandado para a morte pelo governo. | Open Subtitles | .صامويل كان جندياً . ولقد أرسل لحتفة بواسطة رجال من الحكومة |
O Samuel tem 16 anos. É alto. | TED | صامويل هو في ال16 من العمر.طويل ووسيم جداً. |
O Samuel é o nosso mediador. É indispensável. | Open Subtitles | صامويل انه المسئول عن التنسيق فى المعسكر ولا غنى عنه |
Aposto que O Samuel L. Jackson está aqui. Está em todo o lado. Lá está o Brian. | Open Subtitles | اعتقد ان سامويل جاكسون موجود هنا انه كل شيء،هذا هو براين |
Os sensores perimétricos ficam ligados. O Samuel vai desligar o sistema a nordeste... o que vai indiciar uma invasão naquela área. | Open Subtitles | أول شيئ هو ان سامويل سيعطل الإنذار مما سيسمح لنا بحرية التحرك في الجهة الشمالية |
Espero que O Samuel se entusiasme com a vinda do bebé. | Open Subtitles | أنا على أمل أن يغدو صموئيل متحمس في إنجاب الطفل |
Abdullah, metade dos seus homens e O Samuel constroem a cerca. | Open Subtitles | عبد الله ارسل نصف رجالك مع صامويل لبناء الحواجز |
Ele levou O Samuel Ramos ao "Pagamento". | Open Subtitles | إنه من أوصل صامويل راموس إلى مكان التسليم فوينتس؟ |
E faça o mesmo com O Samuel Ramos. | Open Subtitles | ونفس الشيء مع صامويل راموس صامويل راموس. |
Conheceu O Samuel Beckett numa festa. | Open Subtitles | لقد قابلت صامويل بيكيت فى حفله هو جاملها بشان فستانها |
És O Samuel James Witwicky, descendente de Archibald Witwicky? | Open Subtitles | هل انت صامويل جيمس ويت ويكي من عائله أرشيبالد ويت ويكى ؟ |
- O Samuel não vai mudar de ideias. - Então faça-o mudá-las. | Open Subtitles | . صامويل ينبغى تعديل فكرة - . فلتغيرية لة - |
- Eu amava O Samuel. - Está bem. | Open Subtitles | . لقد كان صامويل هو من احبة - . أنت على صواب - |
O Samuel teria contornado a situação. | Open Subtitles | لو كان صامويل حاضرا كان ليتصرف |
- O Samuel diz que matou um leão. - Foi pura sorte. | Open Subtitles | قال صامويل انك قتلت اسدا مجرد حظ بلا شك |
Quando O Samuel me raptou foi muito difícil ao início. | Open Subtitles | عندما سامويل خطفني هو كَانَ صعبَ جداً في باديء الأمر |
Por crimes que cometeste em consórcio com O Samuel Abbott. | Open Subtitles | للجرائم التي إرتكبتها مناصفةً مع سامويل آبوت |
Olha para o Michael Jordan, o George Foreman, O Samuel L. Jackson. | Open Subtitles | انظر الى مايكل جوردن سامويل ل جاكسون |
O Samuel Abbott não era o Homem dos Balões. | Open Subtitles | سامويل آبوت لم يكن رجل المنطاد |
Adoraria ter uma família, e adoraria casar-me com O Samuel. | Open Subtitles | أحب إلى لديك عائلة وأنا أحب أن الزواج صموئيل |
Mas O Samuel terá de cá voltar para testemunhar. Lamento. | Open Subtitles | لكن "صموئيل" من المحتمل أن ُيطلب للشهادة يؤسفنى ذلك |