Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"o seu favorito" - Traduction Portugais en Arabe
-
المفضلة لديك
-
المفضلة لديه
| Senhor doces de Surat. É o seu favorito não é? | Open Subtitles | سيدي، حلويات من سورات انها المفضلة لديك أليس كذلك؟ |
| Não posso. É o seu favorito. A que horas é o seu ônibus? | Open Subtitles | لا يمكنني انها المفضلة لديك |
| Chimaji este é o seu favorito. | Open Subtitles | Chimaji هي المفضلة لديك. |
| Vou pôr a tocar o seu favorito! | Open Subtitles | آمل أن نكون المفضلة لديه |
| Era o seu favorito. | Open Subtitles | انها كانت المفضلة لديه |
| o seu favorito. | Open Subtitles | المفضلة لديك |