"o seu marido é" - Traduction Portugais en Arabe

• زوجك هو
• إنّ زوجكِ
• زوجكِ ضابط
• زوجكِ من
• هل زوجك

O seu marido é o primeiro secretário do embaixador francês, não é?
زوجك هو أول مساعد للسفير الفرنسي ، أليس كذلك ؟

O seu marido é o único empregado com quem ainda não falámos.
زوجك هو الوحيد من بين الموظفين... الذي لم نستطع تعليل وجوده.

A Sally também diz que é ilegal concorrer ao Senado enquanto O seu marido é Presidente.
أيضا سالي تقترح أن هناك مشكلة قانونية في ترشح لمنصب سيناتور بينما زوجك هو الرئيس

Disse que O seu marido é um Alto Comando dos Patriotas,
قلتِ إنّ زوجكِ في القيادة العليا لل(وطنيين) ؟

O seu marido é policia?
زوجكِ ضابط شرطة؟

O seu marido é um membro do Conselho e ele desejoso por cumprir os seus deveres cívicos.
زوجكِ من الرجال المختارين وإنه حريص على أداء واجبته المدنية

O seu marido é o mesmo tipo que dispensou quando conheceu o Tony no ano passado?
هل زوجك هو نفس الشخص الذي تركتيه لأجل (طوني دينوزو) العام الماضي؟

O seu marido é, sem dúvida, a origem do seu estado.
زوجك هو مصدر وحيدات النواة بالتأكيد

Sra. Reasoner, espero que não esteja a tentar negar que O seu marido é o homem naquele vídeo.
سيدة " ريزونر " آمل أنك تحاولين إنكار بأن زوجك هو الرجل في الفيديو

O Herb disse-me que O seu marido é William Masters.
هيرب تقول أنّ زوجك هو وليام ماسترز.

- O seu marido é um felizardo.
. زوجك هو رجل محظوظ جداً

O seu marido é quem está a cometer um erro.
زوجك هو الذي يقترف غلطة

O seu marido é o filho da Ellen MacKenzie?
زوجك هو أبن ألين ماكنزي؟

Disse que O seu marido é um Alto Comando dos Patriotas.
قلتِ إنّ زوجكِ في القيادة العليا لل(وطنيين)

O seu marido é esse tipo de pessoa?
-وهل زوجكِ من الكاذبيين؟

O seu marido é tão desprendido como você?
هل زوجك سائل مثلك ؟

O seu marido é um dos outros atiradores?
هل زوجك أحد الصيادين الآخرين؟