"o seu marido tem" - Traduction Portugais en Arabe

• زوجك لديه
• زوجك كان

É verdade. O seu marido tem muitos inimigos.
إنها الحقيقة ، زوجك لديه الكثير من الأعداء

O seu marido tem menos de duas horas para cumprir o prazo.
زوجك لديه أقل من ساعتين لينهي ما كلفته به

Claro que O seu marido tem problemas, mas não é seu inimigo.
قطعًا زوجك لديه عيوبُه، لكنه ليس العدوّ.

O seu marido tem sido um preso modelo, uma inspiração para guardas e para prisioneiros.
زوجك كان سجيناً مثالياً، مصدر إلهام للحرس والنزلاء على حد سواء

O seu marido tem estado distraído ultimamente?
هل زوجك كان يتصرف بغرابة في الفترة الاخيرة ؟

O seu marido tem um marcador genético, que poderá indicar demência precoce.
زوجك لديه جينات وراثيه محددة والتي قد تُشير إلى بدايه مرض "الخرف".

O seu marido tem um tumor nos nódulos linfáticos.
زوجك لديه ورم في عقده اللمفية

O seu marido tem um marcador genético.
زوجك لديه علامة وراثية

O seu marido tem o poder.
زوجك لديه القدرة.

Bem, Sra. Atherton, parece que O seu marido tem feito muito mais do que irritá-la.
" حسناً سيدة " آثرتون يبدوا بأن زوجك كان يفعل أكثر من ذلك لإثارة حقدك

Sra. Solis, O seu marido tem sido como um pai para mim.
سيدة سوليس زوجك كان كأب لي

- O seu marido tem sido fantástico.
زوجك كان رائعاً معي