"o sir" - Traduction Portugais en Arabe

• السّير
• السّيرِ

O Sir Stephen quer que tu uses estes mesmos anéis, com o seu nome inscrito.
السّير ستيفن يُريدُك لتحَمْلي نفس الخاتم

Espera, Papá, não deixes O Sir "Barks-A-Lot " (Ladra-Muito)
إنتظر يا أبي لا تترك لحاء السّير الكثير

É por isso que O Sir Stephen quer que tu sejas marcada de uma outra forma.
لِهذا السّير ستيفن يُريدُك متعلمة

O Sir Stephen falou-me da Jacqueline.
السّير ستيفن أخبرَني عن جاكلين

Se O Sir Stephen não a amasse, o René deixaria de a amar também.
لو السّيرِ ستيفن لَمْ يُحبّْها رينيه ممكن يَتوقّفُ عن مَحَبَّتها

Se O Sir Winston ficar em primeiro lugar nos concursos, eu posso fazer cerca de $1 milhão por ano.
يَضِعُ lf السّير وينستن أولاً في معارضِ كلبِه المحدّدةِ... ثمّ أُخلصُ للصنعِ حوالي 1$ مليون في السّنة.

Primeiro O Sir Stephen!
السّير ستيفن أولاً

O Sir Stephen estava certo.
السّير ستيفن كَانَ عندة حق

O Sir Stephen está aqui.
السّير ستيفن هنا

O Sir Stephen está à tua espera.
السّير ستيفن يَنتظرُ

O Sir Winston não é meu colega.
السّير وينستن لَيسَ شريكَي.

Pai, O Sir Ladra-Muito fugiu.
الحاء السّير الكثير هرب

Ei, Destiny, Onde está O Sir Ladra-Muito?
حيث السّير ينبح الكثير؟

O Sir Benjamin vai proteger-nos.
السّير (بنجامين) سيحمينا، أنا واثقة من هذا

Não vou ganhar, mas é uma honra ser nomeado na mesma categoria que O Sir Dave Coulier.
لن أفوز، لكنّه فخر لي كوني مرشّح في نفس فئة السّير (ديف كوليي)

E O Sir Clifford?
وماذا عن السّير "كلفورد"؟

O Sir Walter não ia aprovar.
السّير (والتر) لا يصدّق

Ficas com O Sir Stephen. Deixa-te estar.
ابقي مَع السّيرِ ستيفن لا تُتحرّكْي

A enfermeira teve que sair, por isso fiquei com O Sir Clifford.
الممرضة سافرتْ لذا أنا بَقيتُ مَع السّيرِ "كلفورد"