"o sol aparecer" - Traduction Portugais en Arabe

• تشرق الشمس

Daqui a uns minutos, quando o Sol aparecer vou dar-te esta pistola.
،فى غضون دقيقتين ،حين تشرق الشمس سأعطيك هذا المسدس

Pensa no assunto, pois quando o Sol aparecer, isso aí em baixo vai ficar bastante quente.
عندما تشرق الشمس سيكون المكان ساخن جدا

Vamos segurá-los até o Sol aparecer?
سوف نبقيهم منبطحين حتى تشرق الشمس ؟

Vou sentir-me melhor quando o Sol aparecer.
سأشعر بحالٍ أفضل حالما تشرق الشمس

Johnnie fazia tudo o que podia para consertar o motor, mas está mais fraco a cada minuto e todos nós sabemos que quando o Sol aparecer, os aviões alemães voltarão.
بذل "جوني" ما بوسعه ليصلح المحرك لكنه يزداد ضعفاً مع الوقت وجميعنا نعرف بأنه حالما تشرق الشمس