"o soneji" - Traduction Portugais en Arabe

• سونجى

Se não me tivesse convencido a ficar, o Soneji teria duas vítimas.
لولا أقنعتنى بالبقاء هناك لكان سونجى لديه ضحيتان بدلاً من واحدة

Viu o Soneji cinco dias por semana durante quanto tempo?
أنت رأيت سونجى خمسة أيام في الإسبوع... منذ متى؟

o Soneji registou tudo o que a Megan digitou no teclado.
كل ضربة مفتاح تقوم بها مايجن كان سونجى يسجلها

o Soneji estava a citar as derradeiras palavras de Richard Bruno Hauptmann.
سونجى كان يقتبس الكلمات النهائية لـريتشارد برونو هوبمان

Ela não está na água, Jezzie. o Soneji ainda a tem.
إنها ليست في الماء، جيزى سونجى ما زال يحتجزها

A Megan é preciosa. o Soneji não deixará que nada lhe aconteça.
مايجن صيد ثمين، سونجى لن يترك القدر يؤذيها

Dois anos, cinco dias por semana. Você conhece o Soneji.
جيزى، سنتان، خمسة أيام في الإسبوع، تعرفى سونجى

Excelente. Evitaram uma crise internacional e encurralaram o Soneji.
عمل جيد، تجنب أزمةً دوليةً و سونجى فى وضع حرج

Felicitei o Soneji por ter conseguido os 12 milhões de dólares.
لقد هنأت سونجى على إحراز الـ 12 مليون دولار

Já havia alguém que tinha o Soneji na mira muito antes de nós.
أتعرف؟ شخص ما عرف بأمر سونجى قبل أن نسمع عنه بفترة طويلة

Irá parecer que foi o Soneji quem a matou.
سواءاً اليوم أو الغد مازال يبدو أن سونجى هو القاتل

Dás conta que passámos um ano inteiro a seguir o Soneji?
هل تدركى أننا قضينا سنة بالكامل لتتبع كل تحركات سونجى ؟

Acreditas mesmo que ele abateu o Soneji para me salvar?
هل تعتقد حقاً بأنه قتل سونجى لإنقاذ حياتي؟

O Cross disparou porque sabia que o Soneji já não tinha a Megan.
كروس أطلق النار لأنه عرف بأن سونجى لم تعد لديه مايجن

Vi as gravações. Podia, com o Devine, ter apanhado o Soneji na escola.
رأيت الأشرطة، أنت وديفين كنتم قادرين على إيقاف سونجى في المدرسة

Quando descobrir o Soneji, peça-lhe a palavra-passe.
عندما تجد سونجى إسأله عن كلمة السر

Penso que o Soneji pretende fazer o mesmo.
أعتقد أن سونجى يريد أن يفعل نفس الشيء

o Soneji era um solitário. Nunca se dignaria ter um cúmplice.
سونجى كان بمفرده الشريك كان خلفه تماماً

Eu digo-lhe o que se passou. o Soneji foi ludibriado.
سأخبرك بما حدث سونجى كان مخدوعاً

Já sabe que o Soneji não pediu resgate.
يعرف بالفعل أن سونجى لم يطلب الفدية