| Já conseguiu dar-me O soro da verdade 27 vezes. | Open Subtitles | لقد تمكنت من إعطائى مصل الحقيقة 27 مرة |
| - Antes da tortura, usamos O soro da verdade? | Open Subtitles | قبل ان تعذبه ، نرغب بتجربة "مصل الحقيقة" ؟ |
| Parece que O soro da verdade perdeu o efeito. | Open Subtitles | أعتقد أن مصل الحقيقة قد إنتهى مفعوله |
| É como escolher O soro da verdade adequado. | Open Subtitles | كذلك يصعب اختيار مصل الحقيقة الصحيح |
| O primeiro físico que teve sucesso com O soro da verdade. | Open Subtitles | أوّل طبيب حقق نجاحاً مع مصل الحقيقة. |
| Como parte do vosso ritual de iniciação, vocês administram O soro da verdade. | Open Subtitles | لا، فأنتم لدى القبول في فئة الصادقين "تحضّرون "مصل الحقيقة |
| Ou O soro da verdade? | Open Subtitles | أم مصل الحقيقة ؟ |
| Traz-me O soro da verdade. | Open Subtitles | أحضرا مصل الحقيقة |
| O soro da verdade é engraçado. | Open Subtitles | مصل الحقيقة ممتع للغاية |
| É O soro da verdade. | Open Subtitles | إنه مصل الحقيقة |
| Talvez O soro da verdade te faça falar. | Open Subtitles | ربما القليل من مصل الحقيقة سيجعلك تتحدثين (الليلة .. |
| - O soro da verdade. | Open Subtitles | إنَّهُ مصل الحقيقة |
| É O soro da verdade, cabrão. | Open Subtitles | إنه مصل الحقيقة يا وغد |
| Então, O soro da verdade é para ti? | Open Subtitles | -لذا "مصل الحقيقة" لك؟ |
| O soro da verdade. Sou o Alan Krumwiede. | Open Subtitles | "مصل الحقيقة الآن، أنا (آلن كرمويدي)" |
| O soro da verdade é tóxico, Quentin. E foi banido. | Open Subtitles | مصل الحقيقة سام يا (كوينتين) و محظور |
| O soro da verdade. E tu dizes-me tudo. | Open Subtitles | مصل الحقيقة |
| O soro da verdade. | Open Subtitles | مصل الحقيقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 