Sendo O Stan, ele acreditou que havia uma explicação racional. | Open Subtitles | طبيعياً،أنْ يَكُونَ ستان إعتقدَ انة كان هناك شرح عقلاني. |
Sou O Stan Podolak, o novo relações públicas dos Barons. | Open Subtitles | أنا ستان بودولاك يا سيد جوردون المروج الجديد للفريق |
Façam o favor de acompanhar O Stan no capítulo cinco. | Open Subtitles | الآن رجاءًا الكل ينضمّْ إلى ستان في الفصل الخامسِ |
E juntando-se a nós hoje para homenagear O Stan, | Open Subtitles | وينضم إلينا اليوم.. ليعبر عن تقديره لـ ستان |
Agora, não vou dizer que cada Brewer excepto O Stan teve uma tacada, mas vou dizer que cada Brewer excepto O Stan que jogaram tiveram uma tacada. | Open Subtitles | أنا لن أقول هذا لكل أعضاء فريق برورز ولكن ستان حصل على ضربة ولكني سأقول أن كل لاعبي الـ برورز لعبوا.. ما عدا ستان |
Temos de descobrir onde vai O Stan todos os dias. | Open Subtitles | يجب ان نكتشف الى ابن كان ستان يذهب يوميا |
Se O Stan te dissesse para saltares de uma ponte, tu saltavas? | Open Subtitles | إذا قال ستان إقفز من أعلى الجسر، هل ستفعل ذلك ؟ |
Eu vi O Stan a correr no parque como se algo estivesse atrás dele. | Open Subtitles | وأنا رَأيتُ ستان بيجري اكن في حاجة كانت وراة |
No dia em que entrámos no esgoto O Stan viu a Coisa. | Open Subtitles | اليوم الذي دَخلنَا فية البالوعةَ، ستان رَآه. |
Mas quero que saiba que O Stan, nada teve a ver com isso. | Open Subtitles | لكني أريدك أن تعرف بأن ستان ليس له علاقة بالأمر |
Eu acho que O Stan tem mais algum escondido. | Open Subtitles | أعتقد يتناول ستان المزيد منه الغائب المخفي في مكان ما. |
Não os mandamos para longe para morrerem, como O Stan e o Hal. | Open Subtitles | نحن لا نرسلهم بعيدا لموت، مثل ستان وهال. |
§, O Stan diz logo que não. E para isso que o senhor lhe paga. | Open Subtitles | ستان ، سيرفض بالتأكيد لهذا تدفع له المال |
O Stan Grossman viu a tua proposta e diz que a coisa cheira bem. | Open Subtitles | ستان غروسمان درس اقتراحاتك وهو يقول إنه جيد |
O Stan diz, que se não houver engano nos números, a coisa cheira bem. | Open Subtitles | إذا كانت أرقامك صحيحية ستان يقول إنها صفقة جيدة ستان .. |
O Stan teve um encontro imediato com um insecticida. | Open Subtitles | يبدو أن ستان كان على موعد مع مفرمة الحشرات |
Nem os meus pais nem a Molly ou O Stan nem a polícia nem as Forças Aéreas... | Open Subtitles | لا والدى أو أمى أو مولى أو ستان و لا الشرطه أو القوات الجويه لا أحد |
Fez 65 anos e, ainda por cima, O Stan morre. | Open Subtitles | إنه عيد ميلاده ال 65 وبعده على رغم من هذا ستان مات |
Nele, O Stan descobre que o seu cão Sparky é um homossexual. | Open Subtitles | فيها، يكتشف ستان بأن كلبه سباركي شاذ جنسيَاً |
Não se esqueçam dos vossos trabalhos. Eles são obrigatórios para todos, excepto para O Stan. | Open Subtitles | لا تنسوا مواضيع بحوثكم أنها واجب على الجميع ما عدا ستان |