"o teu bolo" - Traduction Portugais en Arabe

• كعكتك
• كعكتكِ

Vê quantos mirtilos tem o teu bolo. - Eu não tenho nenhum.
انظر كم حبة توت في كعكتك,و كم عددها في كعكتي

Alguém estragou o teu bolo e quero saber quem foi tão insensível.
شخص ما خرب كعكتك ، و أريد أن أعرف من هو هذا الطائش

Fizemos o teu bolo de caramelo.
كعكتك بالزبدة والسكوتش المفضلة , صنعناها

Pai, o teu bolo caiu do balcão, mas o tio Cam está a tentar arrumar.
أهلاً أبي كعكتك سقطت لكن عمي كام يحاول تجميعها

Fiz o teu bolo preferido, querida. Bolo azul.
لقد صنعتُ كعكتكِ المفضّلة عزيزتي كريمة زرقاء

Só queres o teu bolo e comê-lo.
نعم ، أنت فقط تريد كعكتك وأن تأكلها ، أيضاَ

Ela teve um pequeno problema com o teu bolo.
لقد صادفت بعض المشاكل مع كعكتك

Comprei o teu bolo favorito:
حسناً, لقد حصلت على كعكتك المفضلة

Mas, Pooh, o teu bolo.
لكن، بوو، كعكتك.

Sim, este? - Bette, dás-me o teu bolo?
" كيت " هل يمكنني تناول كعكتك ؟

Anna, não tive intenção de estragar o teu bolo.
لم اقصد أن افسد كعكتك يا آنا

Enfim, ele deixou cair o teu bolo.
على العموم، فقد أسقط كعكتك

Desculpa. Estraguei o teu bolo.
متأسفة أنني دمرتُ كعكتك

Desculpa, estraguei o teu bolo.
آسفة، خربتُ كعكتك.

Hey, Earl, posso-te dar o teu bolo agora?
ايرل), أيمكنني اعطائك كعكتك الآن؟ )

E qual é o teu bolo preferido, Ellie?
و مادا كانت كعكتك المفضلة (إيلي)؟

o teu bolo.
كعكتك

- É o teu bolo!
-هذه كعكتك .

Cuidado, vou comer o teu bolo!
"انتبهي، سآكلُ كعكتكِ!"