| Eu estava ali a trabalhar e conseguia ouvir o teu coração a bater. | Open Subtitles | كما تعلمين ، بينما أعمل هناك يمكنني سماع نبضات قلبك |
| Daqui ouço o teu coração a bater. | Open Subtitles | أستطيع سماع نبضات قلبك من هنا |
| Ouço o teu coração a bater. | Open Subtitles | أسمع نبضات قلبك. |
| Consigo ouvir o teu coração a bater. | Open Subtitles | أستطيع أن أسمع دقات قلبك تتسارع |
| Dava para ouvir o teu coração a bater lá no Arkansas. | Open Subtitles | انا اسمع دقات قلبك |
| Consigo ouvir o teu coração a bater a uma milha... | Open Subtitles | يمكني سماع ضربات قلبك |
| Eu consigo ouvir o teu coração a bater. | Open Subtitles | يمكننى سماع ضربات قلبك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 