Wikipédia

"o teu filho é" - Traduction Portugais en Arabe

O teu filho é mais inteligente, tem mais miolos que tu.	Open Subtitles	ابنك هو أذكى منك ، فإنه ربما ورثها من والدته!
O teu filho é a razão de deixares de ter fé?	Open Subtitles	إذن، ابنك هو السبب الذي جعلك تتخلي عن إيمانك؟
O teu filho é o escolhido, tem que morrer!	Open Subtitles	ابنك هو الملائم,انه يجب ان يموت
O teu filho é um fardo para ti?	Open Subtitles	هل أبنك متصل بك ؟
O teu filho é bonito?	Open Subtitles	هل أبنك وسيم؟
Bem, O teu filho é o legítimo proprietário deste restaurante!	Open Subtitles	ابنك هو المالك الحقيقي لهذا المطعم
O teu filho é meu sobrinho, e não há nada que não fizesse por ele.	Open Subtitles	ابنك هو ابن اخى وسأفعل اى شئ له
O teu filho é o director do Hermitage.	Open Subtitles	ابنك هو مدير متحف الارميتاج
O teu filho é a verdade. Ele é a tua verdade.	Open Subtitles	ابنك هو الحقيقة إنه حقيقتك
O teu filho é a minha vantagem.	Open Subtitles	ابنك هو خلاصي الوحيد
O teu filho é um Arcanjo.	Open Subtitles	ابنك هو رئيس الملائكه
Ele acha que O teu filho é maligno.	Open Subtitles	وهو يعتقد أن ابنك هو الشر.
O teu filho é batoteiro!	Open Subtitles	ابنك هو الغشاش!

o teu filho é o