Estás a andar, mas o teu nariz não está bom. | Open Subtitles | أنت تمشي، لكن أنفك بالداخل ليست فى حالة جيدة. |
Pára quieto, ou nunca conseguirei fazer bem o teu nariz. | Open Subtitles | ابقى ساكناً أو أني لن أرسم أنفك بشكل صحيح |
o teu nariz escorre, o teu estômago tem cãibras, sentes as pernas como se tivesses jogado 5 jogos seguidos e a voz está sempre presente, na tua nuca. | Open Subtitles | أنفك يركض معدتك تتشنج سيقانك تشعر وكأنها لعبت |
Podes "agarrar" os teus amigos e podes agarrar o teu nariz, mas não podes agarrar o nariz dos amigos! | Open Subtitles | وبإمكانك ان تضرب انفك ولكنك غير قادر على ضرب انف اصدقائك |
Desculpa, não me consigo controlar. o teu nariz parece tão saboroso. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع مساعدة نفسى أنفكِ يبدو أنه لذيذ جداً |
Não importa se o teu nariz é um pouco grande, ou se os teus olhos estão demasiado próximos, ou se o teu peito é muito flácido. | Open Subtitles | لا يهم إذا كان أنفك صغير ومنتفخ أو عيناك قريبتان جداً من بعض، أو صدرك مترهل أنت تكون أنت |
Arranja uma vida, arranja um trabalho, e para de meter o teu nariz no meu. | Open Subtitles | عش حياتك .. وأعمل وتوقّف عن دس أنفك في شؤني |
Não irás ver, o teu nariz será arrancado, os teus braços estarão partidos. | Open Subtitles | لأنك ستفقد الرؤيـة، وستكون أنفك مُهشمة وذراعاك مكسوران |
Não o deixas entrar porque não tem o teu nariz perfeito, os teus perfeitos olhos redondos, o teu forte queixo quadrado? | Open Subtitles | إذاً, أنت لن تسمح له بالدخول لأنه لايملك أنف مثل أنفك وعيناك المستديرتان ومثل هذا الفك القوي |
Não encontrarias o teu nariz, com a merda do teu computador. | Open Subtitles | أنت لم تستطع أن تخرج أنفك من حاسوبك اللعين |
Ele não gostou do teu nariz, só isso. Tu não és o teu nariz. | Open Subtitles | لم يعجبه أنفك , هذا مالم يعجبه أنتِ لست أنفك |
outras vezes cortam os dedos, os pés, o teu nariz, as tuas orelhas. As vezes cortam as partes íntimas. | Open Subtitles | أحياناً يقطعون أصابعك , أصابع قدميك أنفك , أذنك |
Muito bem, se eu ganhar e tu não o conseguires fazer tens que por o teu nariz... no chapéu da Meg e inalar durante oito segundos. | Open Subtitles | حسناً .. إذا فزت أنا ولم تستطع أنت فعل ذلك سيكون عليك وضع أنفك في قبعة ميج و تستنشق لمدة 8 ثواني |
Disseste: "Corta o teu nariz para o cara de aranha." | Open Subtitles | لأن الاقتباس كان "اقطع أنفك حتى يصبح وجه عنكبوت" |
Aposto que adoravas que o teu nariz fosse uma pila, para o poderes usar para fornicar rabos. | Open Subtitles | اتوقع بأنك تمنيت أنفك كان قضيباً حتى تجامع المؤخرات |
Avisou-te para não meteres o nariz onde não és chamada removendo o teu nariz? | Open Subtitles | أأنتِ تقولين بأنه حذرتك بأن لا تحشري أنفك في خصوصياته بإزالة أنفك؟ |
Sabes que a Sam tem o teu nariz o teu cabelo e os teus olhos? | Open Subtitles | أنت تعرف انها حصلت سام على انف يشبه انفك وشعرك وعينيك؟ |
Muito bem, tenho o teu nariz, e se o queres de volta, vais dar-me essa chupeta! | Open Subtitles | واحضرتها حسنا, لقد اخذت انفك, واذا اردت رؤية انفك مجددا |
Não vou só ganhar esta eleição vou comer o teu nariz. | Open Subtitles | لن أربح بهذا الإنتخاب فحسب سأقوم بأكل أنفكِ |
Mantém a cabeça quieta, a menos que queiras que cosa o teu nariz debaixo do olho. | Open Subtitles | إلاّ إن كنتَ تريدني أن أخيطَ أنفكَ في عينك |
Se enfiares o teu nariz ainda mais nessa chávena, vais precisar de um tubo para respirar. | Open Subtitles | إذا وَضعتَ أنفَكَ أيّ أعمق إلى ذلك كأسِ القهوةِ، أنت سَتَحتاجُ a يَغُوصُ. |
Isso é pq o teu nariz é tão grande Es narigudo | Open Subtitles | لهذا انفكِ كبير جدا ؟ يا صاحبة الانف الكبير |