"o teu rim" - Traduction Portugais en Arabe

• كليتك

Se encontrarmos a Fraida, encontramos o teu filho e O teu rim.
اذا وجدنا فريدة , سنجد ولدك. اذا وجدنا ولدك .سنجد كليتك.

Sim, olha, não acho que eu diria isso mesmo que fosses dar-me O teu rim.
نعم, اسمع, لا أظن أنني سأقول ذلك حتى لوكنت ستعطيني كليتك

- Não queres dar O teu rim.
أجل ، أعلم ، لا تود أن تستغني عن كليتك

Eu posso tocar-te no pé, e purificar O teu rim.
أستطيع أن ألمس قدمك أطهر كليتك

Tiveste sorte que a bala tenha falhado O teu rim, de outra forma...
كنت محظوظاً، لقد تفادت الرصاصة كليتك وإلا...

- Vais receber O teu rim.
ستحصلين على كليتك

O que se passa com O teu rim?
ما مشكلة كليتك ؟

Acabei de colher O teu rim.
فقط اخذت كليتك