| E espero que ontem à noite não tenhas levado o tijolo no bolso. | Open Subtitles | وآمل ألا تكوني سرقتِ القالب في حقيبتك البارحة |
| o tijolo que encomendei. Espera um pouco: | Open Subtitles | اوه رائع هذا القالب الذي طلبتُه |
| - Não, eu... prefiro não... - Atira o tijolo. | Open Subtitles | لا, انا لن اقذف القالب. |
| E o tijolo, atingiste-a na cabeça com ele? | Open Subtitles | وتلك الطوبة قد ضربتها على رأسها باستخدامها؟ |
| Empurra o tijolo cinzento que está atrás na lareira. | Open Subtitles | أدفع الطوبة الرمادية خلف الموقد |
| Mesmo que o tijolo apareça, aqueles dois estão fora. | Open Subtitles | حتى لو ظهر ذلك الكيلو سنتخلص منهم كلاهما |
| Tiveste-a contra a parede com o tijolo. | Open Subtitles | كانت عند الحائط مع القالب |
| Fala-me do problema com o tijolo, o The Pin. | Open Subtitles | فقط أخبريني بمشكلة القالب و(المسمار) |
| o tijolo desapareceu. | Open Subtitles | القالب إختفى |
| o tijolo... | Open Subtitles | القالب... |
| Não, o Stamper atirou o tijolo. | Open Subtitles | لا، ستامبر رمى الطوبة. |
| o tijolo no chão diz "Propriedade de Christian Black." | Open Subtitles | الطوبة الموجود على الأرض مكتوب عليها "ملكية لـ (كريستيان بلاك)" |
| o tijolo com o "S" está solto. | Open Subtitles | الطوبة التي تحمل حرف "س" غير ثابتة |
| o tijolo que está em falta não recai apenas sobre vocês. | Open Subtitles | هذا الكيلو المفقود لايتعلق بكم |
| E quem levou o tijolo... ficaremos a saber. | Open Subtitles | ..واللذي اخذ الكيلو.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 