"o tipo de pensamento" - Traduction Portugais en Arabe

• النوع من التفكير

Este é o tipo de pensamento que pode levar uma pessoa a começar a beber gim às nove da manhã, e eu não quero ir por aí.
تعلمون أن ذلك النوع من التفكير الذي قد يقود الشخص لأن يبدأ في شراب الجن في التاسعة صباحاً، وأنا لا أرغب في فعل ذلك.

Este é o tipo de pensamento que esteve presente na criação de Os 99.
وهذا النوع من التفكير الذي أستغرقنا فيه لصناعة الابطال الـ 99

Esse é exactamente o tipo de pensamento... que coloca esta loja no final da lista.
لا إن هذا النوع من التفكير قد وضع هذا المحل في المركز الحادي عشر

Esse é o tipo de pensamento de mente fechada contra o qual eu prego aqui.
إنه النوع من التفكير المتزمت و المتعصب الذي أوعظه هنا

Vê, esse é o tipo de pensamento que levou Lou Ann à morte.
هذا النوع من التفكير هو ماقتل لوان

Esse é o tipo de pensamento que o vosso tio Leopoldo teme.
هذا النوع من التفكير الذي يخاف منه العمّ (ليوبولد)