"o triângulo das bermudas" - Traduction Portugais en Arabe

• مثلث برمودا

Tens o Triângulo das Bermudas, fantasmas, o Pé Grande.
عندكِ مثلث برمودا ، الاشباح ، اصحاب الاقدام الكبيرة

Julgava que o Triângulo das Bermudas era num sítio um pouco mais tropical.
ظننت أن مثلث برمودا في مكان ما أكثر استوائية

o Triângulo das Bermudas escolhe navios específicos com datas que se encaixam no padrão... de um poema?
مثلث برمودا يختار سفنا محددة مع التواريخ التي تتلاءم نمط قصيدة؟

o Triângulo das Bermudas não é um buraco de verme, é um buraco de coelho.
مثلث برمودا ليس حفرة دودة إنه مرآة حفرة أرنب

Este bosque é tipo o Triângulo das Bermudas de Smallville.
هذه الغابة مثل مثلث برمودا سمولفيل

o Triângulo das Bermudas foi o nome que demos há uns anos para a calçada em frente do nosso prédio.
"مثلث برمودا" ، هو أسم أطلقناه على الأريكة التي تخلينا عنها منذ سنوات مضت ، أمام البناية

Este sitio é literalmente o Triângulo das Bermudas de mortes, desaparecimentos e ocorrências estranhas.
أعني، إن هذا المكان بمثابة مثلث "برمودا" لجرائم القتل، والإختفاءات، والحوادث الغريبة.

É como o Triângulo das Bermudas, tirando a merda das árvores.
كأنها مثل مثلث "برمودا" ماعدا وجود الأشجار.

Os círculos nos campos de cereais, o Triângulo das Bermudas, ou a evolução.
مثل مثلث "برمودا" و نظرية نشأة الإنسان.

Benirall acredita que o Triângulo das Bermudas é real.
نحن نعلم إنه يؤمن بوجود (شيء في (مثلث برمودا

Bom, só estou a dizer, para que conste, o Triângulo das Bermudas equivale a mistério.
سأقول تحديداً أن مثلث (برمودا) لغز محيًر تماماً

Conseguem sentir o Triângulo das Bermudas? !
أتشعر باضطرابات مثلث "برمودا" ؟

É uma anomalia.É o pesadelo dos navegadores é como o ... Triângulo das Bermudas.
إنه أى كابوس موجود لى بحر "مثلث برمودا"

Eu acho que há lugares no mundo que aumentam a realidade como... as montanhas, o apocalipse, o Triângulo das Bermudas e o caos.
هناك أماكن بالعالم تضخم بعض القوى الطبيعيه مثل جبال (رفيليشن) أو (مثلث (برمودا) و (كاياس

É o Triângulo das Bermudas.
لا. أنها مثل مثلث برمودا

Éramos como o Triângulo das Bermudas.
لقد كنا كـ مثلث برمودا

O que sabem exatamente sobre... o Triângulo das Bermudas?
بالضبط كم تعرفون عن (مثلث برمودا)؟

Vamos lá! ... Não sobre o Triângulo das Bermudas!
أوه، هيا (لا تقصد (مثلث برمودا

Sim, és praticamente o Triângulo das Bermudas das relações.
انت بلا شك (مثلث برمودا) للعلاقات شكراً

Não tinha umas merdas sobre o Triângulo das Bermudas na verdade era quadrado?
- ,وقال شئ غبي عن مثلث برمودا ....