"o turner" - Traduction Portugais en Arabe

• تيرنر
• ترنر

De acordo com o dispositivo, o Turner é um dos dois homens dentro do Cruiser, a 25 metros às tuas 2h00.
وفقا لموقع الإشارة تيرنر هو أحد رجلين في هذه السيارة على بعد 25 ياردة منك فى إتجاه الساعة الثانية

o Turner tem caixas de dinheiro aqui então, ou ele gosta de nadar no dinheiro, ou está a ganhar por fora.
نجاح باهر. تيرنر صناديق حصلت مليئة بالنقود هنا مرة أخرى، وهو ما يعني أنه إما يحب أن جعلها المطر،

Ashley perdeu o Turner de vista e ele está a voltar para casa agora.
آشلي فقدت تيرنر للتو , الذي هو آتٍ للمنزل حالياً

Ele chegou. Ele consegui o soro da Barmal com o Turner.
أنها هنا , لقد حصل على مصل بارمال من ترنر

o Turner disse que a bomba estava escondida na moto dum polícia.
يقول ترنر القنبلة أخفت في دراجة شرطة بخارية.

o Turner tem um dispositivo direccional com ele.
تيرنر لديه وحدة تحديد مواقع مزروعة بجسده

Enquanto não soubermos o que se passa entre o Turner e esta célula, a nossa gente está vulnerável.
حتى نعرف ما يحدث مع تيرنر و مع هذه الخلية فرجالنا عرضة للخطر

O Billy e eu arranjámos uma nova aplicação que fará o KITT localizar o Turner.
بيلي و أنا لدينا فكرة جديدة لتمكين كيت من تعقب تيرنر

Mas sei como podemos descobrir se o Turner está com eles.
و لكنى أعلم كيف يمكن أن نعلم إذا كان تيرنر معهم

Liga para o Turner e confirma que encerraram o caso.
اتصل تيرنر في مطار لوس انجليس وأكد إغلاق ملف تهديد سبتمبر

Sim, eu sei quem é o Turner. O Ed estava a proteger-te de quem?
نعم ، أنا أعلم من هو تيرنر من الذى كان يحميكى إيد منه ؟

O Ed queria que eu me lembrasse de alguma coisa, e o Turner disse-me que o Ed morreu a proteger-me.
إيد أراد منى تذكر شئ ما و تيرنر قد أخبرنى أن إيد قد مات وهو يحمينى

Vamos colocar um alerta para o Turner e o Mason.
لنقم بوضع تعميم بالقبض على تيرنر و ميسون

Está a tentar fazer-me confirmar que o Danny matou o Turner.
أنت تحاولين أن أؤكد لكى أن داني قتل تيرنر.

Deus, não acredito que o Turner deixou o corpo do Ed no gelo este tempo todo.
لا أستطيع أن أصدق بأن تيرنر أبقت جثة إيد

Se ela estiver a mentir para proteger o Turner, pode bem ser.
إن كانت تكذب لحماية "تيرنر" إذن ستكون المُذنبة

A menos que tenha um leme e velame escondidos aí nesse peitilho, o que é pouco provável, o Turner dará o berro muito antes de o conseguir alcançar.
وهذا لا احتمالات فيه سيد ترنر سيموت قبل أن تصلي له بمدة طويلة

Lewis, é o Turner. Dá-me uma identificação através do Sea-Tac ATC.
لويسانا ترنر أحصل لي على بيانات خلال سيتاك أي.تي.سي

Se o Turner faz com que a Dalton fale, está tudo acabado.
إذا قام ترنر بإجبار دلتون على الكلام انتهى

Ponham o Turner na Internet, e a sua fotografia em todas as estações de TV locais.
ضع ترنر على الشبكة وانشر صورته على كل إذاعات التليفزيون المحلية

Se o Turner e a Dalton tentarem sair de Seattle esta noite, nós apanhamo-los.
إذا حاول ترنر و دلتون مغادرة سياتل الليلة، سوف نمسكهم