"o vais encontrar" - Traduction Portugais en Arabe

• لن تجده
• لن تجدها

Ouvi o som da sirene da caixa do idiota, e digo-te, do que quer que andes à procura, não o vais encontrar aí.
ولقد شاهدت وسمعت الكثير من ذلك التلفاز الغبي وانا اؤكد لك ، بأن ما تبحث عنه لن تجده هناك

Não sei do que andas à procura... mas não o vais encontrar aqui.
...لا أعلم ما تبحث عنه ولكنك لن تجده هنا

Não sei porque partiste de K'un-Lun, mas o que quer que procures, não o vais encontrar lá.
لا أعرف لم غادرت "كون لان"، لكن أياً كان ماتبحث عنه، لن تجده هناك.

Ninguém o vê há anos. Nunca o vais encontrar.
لم يرها أحد لسنين لن تجدها أبداً

Não o vais encontrar.
لن تجدها .

Mandei o Danny embora. Nunca o vais encontrar.
لقد أبعدت "داني" عن هنا لن تجده أبداً

Não o vais encontrar, a menos que ele assim o queira.
لن تجده إن لم يرغب هو بذلك

Ele é esperto. Nunca o vais encontrar.
إنه ذكي لن تجده أبداً

Nunca o vais encontrar.
لن تجده أبداَ

Não o vais encontrar aqui.
لن تجده هنا

Não o vais encontrar.
لن تجده.

- Não o vais encontrar.
- لن تجده