| O Vereador está pronto para ser um conservador da paz, e foi o que ele fez hoje, não foi? | Open Subtitles | إن عضو البلدية مؤهّل ليخدم كحارسٍ للأمن وما فعل هذا الصباح هو أن أبقى الأمن، أليس كذلك؟ |
| O Vereador prometeu conseguir o dinheiro para o pôr a funcionar, mas pode ver o que aconteceu. | Open Subtitles | لقد وعدنا عضو البلدية بصرف المال لجعل هذا المكان مطابق لمعايير السلامة لكنك ترى بنفسك كيف تحوّل هذا المكان |
| O Vereador gostava de fazer uma breve declaração. | Open Subtitles | يريد عضو البلدية أن يدلي بتصريح موجز |
| O Vereador tem um filho adulto da sua primeira mulher, o Benjamin. | Open Subtitles | عضو المجلس المحلي لديه أبن من قبل زوجته الأولى , بنجامين |
| Porque Liliana trabalha para O Vereador... e foi ela que o recomendou para este trabalho. | Open Subtitles | إنها تعمل مع عضو المجلس وهي من رشحته للعمل |
| Temos O Vereador Colin Becks, que está prestes a ser reeleito. | Open Subtitles | لدينا رئيس المجلس البلدي كولين بيكس " المؤهل لإعادة الإنتخاب " |
| Como viram esta noite, O Vereador Gilliam pode ser muito cativante e interessante. | Open Subtitles | كما رأينا ألليلة ألنائب جيليم يمكنة ألأسر وألتسلية |
| Tive de ser discreta depois de O Vereador nos chatear. | Open Subtitles | قليلا بحيث يعطينا رجل المجلس نفساً |
| Num encontro. Com o Patrick Detken, O Vereador. | Open Subtitles | في موعد، مع (باترك دتكن) عضو مجلس البلدية |
| O James Neary, O Vereador do Quarto Bairro? | Open Subtitles | (جيمس نيري)، عضو البلدية عن الدائرة الـ 4؟ |
| Lilly, tem relações sexuais com O Vereador Gibbons? | Open Subtitles | (ليلي)، هل أنتِ على علاقة جسدية مع عضو البلدية (غيبنز)؟ |
| Se calhar O Vereador acusou-me de dormir com um subordinado porque é um assunto onde ele tem experiência. | Open Subtitles | لكن ربما اختار عضو البلدية (غيبنز) أن يتهمني بالعلاقة الجسدية مع موظف لأنه أمر بلغ الخبرة فيه |
| Já assistiu ao seu pai ou outro conduzir actividades ilegais com O Vereador Ronin Gibbons? | Open Subtitles | هل سبق لكِ أن شاهدتِ والدكِ أو أي شخصٍ آخر يتعامل بشكل غير قانونيّ مع عضو البلدية (رونن غيبنز)؟ |
| É verdade que O Vereador Gibbons trazia uma arma escondida? | Open Subtitles | هل صحيح أن عضو البلدية (قيبنز) كان يحمل سلاحاً مخفيّ؟ |
| Sabe que O Vereador está cá? | Open Subtitles | أنتَ تعلم أنّ عضو المجلس هنا ، أليس كذلك؟ |
| Sabe que O Vereador está cá? | Open Subtitles | أنتَ تعلم أنّ عضو المجلس هنا ، أليس كذلك؟ |
| Estou agora com O Vereador. Vens para cá? O quê? | Open Subtitles | أنا مع عضو المجلس الآن هل أنتَ قادم ؟ |
| - Depois daquela chatice com O Vereador não sei quanto tempo mais os consigo afastar dela. | Open Subtitles | بعد ذلك العمل الدنيئ مع عضو المجلس انا لا اعرف الى اي مدى يمكن لي ان ابعدها عنهم |
| Um atirador solitário abriu fogo no exterior da prisão municipal, enquanto a polícia transportava O Vereador Darren Richmond. | Open Subtitles | "بينما كانت الشرطة تنقل رئيس المجلس البلدي (دارين ريتشموند)." |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 