"o vestuário" - Traduction Portugais en Arabe

• الثياب
• الملابس

o vestuário adaptado são roupas desenhadas para pessoas incapacitadas, para idosos, e para qualquer um que tenha dificuldade em vestir-se.
الثياب المعدلة تُصنف كثياب تُصمم للأشخاص المصابين بأي نوع من العجز، الكبار في السن وأي شخص يجد صعوبة في ارتداء ملابسه.

o vestuário pode afectar o nosso humor, a nossa saúde e o nosso amor próprio.
الثياب لها القدرة للتأثير على مزاجك، صحتك وثقتك في نفسك.

o vestuário pode transformar.
الثياب من الممكن تحويلها.

Imaginem um futuro em que o vestuário seja rígido e maleável conforme as necessidades, quando precisarmos, para um suporte e flexibilidade otimizados, sem nunca sentirmos desconforto.
تخيلوا مستقبلًا تكون فيه الملابس صلبة وناعمة حيثما تحتاج إليها ومتى ما تحتاج إليها للدعم والمرونة المثالية بدون التسبب في الانزعاج على الاطلاق

o vestuário adaptado já existia, mas não tinha o componente da moda corrente.
الملابس المعدلة متواجدة، ولكنها كانت تفتقد عنصر الموضة السائدة.

Agora, a razão por que a indústria da moda não goza da proteção de direitos de autor é porque os tribunais decidiram há muito tempo que o vestuário é demasiado utilitário para merecer a proteção de direitos de autor.
الآن، السبب في هذا، السبب هو أن مجال موضةالأزياء ليست لديه أي حماية لحقوق النسخ لأن المحاكم قررت منذ فترة طويلة بأن الملابس نفعية جداً لتتأهل لحماية حقوق النسخ.

o vestuário equivale a confiança.
الثياب تعني الثقة.

- o vestuário deve ser informal.
أفترض أن الملابس غير رسمية