"o wo fat" - Traduction Portugais en Arabe

• وو فات
• ووفات على

Não é segredo que o Wo Fat queria o seu pai morto.
إنظر , إنه ليس سر ان وو فات اراد والدك ميت

Nos últimos 15 anos, o Wo Fat negociou a venda de armas entre os EUA e certas organizações.
خلال 15 سنة الماضيه وو فات تفاوض بصفقات اسلحة بين الولايات المتحده ومنظمات معينه

Então, está a dizer que capturar o Wo Fat é pessoal para o Steve?
ماتقوله أن اعتقال وو فات أمر شخصي لستيف؟

O que quer que a vítima escondeu, era valioso para um mafioso russo e o Wo Fat saírem da toca para procurar.
حسنا اين كان فيس خبأ شيء قيم كفاية لروسي و وو فات ليخرج من اشغال الخشب للبحث عنه

Parece que era para ela que o Wo Fat estava a ligar.
يبدوا انها من كانت تتكلم مع ووفات على الهاتف

Porque tinha o Wo Fat contacto com um agente da CIA?
لماذا يكون ووفات على اتصال مع عميلة من المخابرات المركزيه ؟

O Agente Kershaw disse haver uma fuga no Dept., acho que foi assim que o Wo Fat e a máfia russa souberam.
العميل كيرشو قال ان هناك تسريب في قسمه اذا انا افكر ان وو فات والعصابة الروسية حصلت على ذلك

- Mas o que não sabia era que o Wo Fat procurava as mesmas placas.
بالضبط ولكن ماذا الذي لا يعرفه توني ان وو فات يبحث عن نفس اللوحات

Na noite em que o Wo Fat foi atrás de ti, disseste-me que lutaram pela arma e ele fugiu.
الليلة التي وو فات لاحقكي اخبرتيني انكم تكافحتوا للحصول على السلاح وهو هرب

Após três anos de pistas falsas, finalmente consegui algo concreto, descobri que o Wo Fat estava aqui no Havai.
بعد ثلاثة سنوات من النهايات المسدودة، أصبحتُ أحرز تقدماً جيداً، اكتشفتُ بأنّ هذا (وو فات) هنا بـِ"هاواي"

o Wo Fat matou o Hesse e a governadora.
(وو فات) قضى على (هيس) وتلكَ السيدة المحافظة

E agora que o Wo Fat está atrás das grades, podemos discutir sobre o que te tem mantido acordado.
والآن بما أن (وو فات) خلفَ القضبان يمكننا أن نناقش الأمر الذي كانَ يبقيكَ مستيقظاً طوال الليل

Liguei para dizer que estou em Osaka e que prendi o Wo Fat.
لا , انا اتصل لأخبرك اني بأوساكا ولدي "وو فات " بالحجز

Acabei de entregar o Wo Fat aos agentes federais.
لقد سلمت (وو فات) إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي.

o Wo Fat foi o homem por detrás da morte de John McGarrett.
وو فات كان الرجل خلف مقتل جون مكجاريت

É engraçado, sabes, porque pareceu-me ouvir-te dizer que o Wo Fat tinha fugido, o que seria impossível porque ele está numa prisão de segurança máxima no Colorado, e ninguém consegue fugir desses locais.
هذا طريف, أترى ما أظنك قلته أن "وو فات" هرب, وهذا مستحيل لأنه في

Não sabia que o Victor Hesse trabalhava com o Wo Fat. Ele não trabalha com o Wo Fat. Trabalha para o Wo Fat.
لم يكن مع (وو فات) بل يعمل لِصالح (وو فات)

Está a dizer que o Wo Fat ordenou a morte do meu pai?
هل تحاولين إخباري بأنّ (وو فات) أمر بقتلِ والديّ؟