"oasis" - Traduction Portugais en Arabe

• عطر
• الواحة
• أوسيس
• واحة

Oasis para Homem?
عطر الواحة للرجال

Disse "Oasis para... Homem?" Deveria dizer, "Oasis para Homem?" E eu respondia, "Sim, dê-me dois."
أتعلم ما أعنيه "هكذا "عطر الواحة للرجال

Depois, houve uma seca e o Chucky foi ao Oasis correndo grandes riscos. porque ele era mesmo assim.
ثم كان هنالك جفاف .. وذهب تاشكي إلى الواحة في مخاطرة كبير لأنه عظيم

Levou uma série de putas para o motel Oasis... 1313, Rua Ortiz.
تدير صالة للعاهرات خارج فندق الواحة 1313 شارع اورتيز

Os dois encontraram-se na reabilitação Rancho Oasis."
"كِلاهما إلتقى في مصحّة إعادة التأهيل (أوسيس رانش) سيئة السمعة."

Mas não encontramos o colar no apartamento da Charlie ou no quarto no Rancho Oasis.
لكننا لمْ نجد القلادة في شقة (تشارلي) أو غرفتها في (أوسيس رانش).

Isto é água do Oasis do Espíritos do Pólo Norte.
هذه الماء من واحة الروح في القطب الشمالي

Vais encontra-los por ali, depois do Oasis... na direcção do brilho verde.
سوف تجد لهم هناك، وراء واحة... ... نحو توهج الأخضر.

Disse, "Oasis para... Homem." - Ok.
"لقد قلت "عطر الواحة للرجال

Eles sabem que nós os três estivemos no Oasis.
هم يعلمون بإن ثلاثة منا كانوا في الواحة

É dono do Oasis. Conhece-lo?
يملك الواحة هل تعرفه؟

- O Oasis ou o Big Surf?
الواحة أم المساحات الواسعة؟

O lugar chamado Rancho Oasis.
مكان يُدعى (أوسيس رانش). مريضة مُقيمة.

Conheces o Motel Oasis?
أتعرف أين فندق (أوسيس) ؟

E a 11 horas do grande concurso de talentos, vamos em frente em direcção àquilo que eu gosto de chamar um pequeno Oasis.
ومع ناقص تي 11 ساعة لاظهار المواهب الكبيرة، نبحر على متن سفينة الحطب الجيد... نحو واحة صغيرة أن يحلو لي أن أسميه...

Encontrei-os num bar de motards, o Rosie's Desert Oasis.
لقد تتبعت الرجال إلى حانة خاصة براكبي الدراجات البخارية تُدعي "واحة روزي الصحراوية".