É claro, o Objectivo principal deste projecto é desenvolver um carro para os cegos. | TED | طبعا, الهدف الرئيسي من هذا المشروع هو تصميم سياره للكفيفين |
No site deles diz que o Objectivo principal é... derrubar a indústria militar dos EUA. | Open Subtitles | موقعهم على الانترنت يشير لأن الهدف الرئيسي هو القضاء على المجمع الصناعي العسكري للولايات المتحدة |
Estamos a trabalhar para criar uma melhor compreensão da gruta, através desta precisão, através de métodos científicos, mas penso que esse não é o Objectivo principal. | Open Subtitles | نحن نعمل على خلق فهم جديد للكهف من خلال تلك الدقة من خلال الأساليب العلمية لكن هذا ليس الهدف الرئيسي كما أعتقد |
Entrámos. Vamos dirigir-nos para o Objectivo principal. | Open Subtitles | إلى القيادة، نحن بالداخل باتجاه الهدف الأول |
Comando, chegámos ao Objectivo principal, estamos prontos para extrair o Peeta. | Open Subtitles | إلى القيادة لقد وجدنا الهدف الأول (نستعد لإخراج (بيتا |
O Objectivo principal é criar histórias do que poderia ter acontecido nesta gruta, no passado. | Open Subtitles | الهدف الرئيسي هو خلق قصص حول ما يمكن أن يكون قد حدث في ذلك الكهف خلال الماضي |
O seu Objectivo principal era a educação e reabilitação de crianças dementes ou de débil funcionamento mental. | Open Subtitles | الهدف الرئيسي لهذه المؤسسة كان للتثقيف ولإعادة التأهيل ذهنياً للأطفال المتخلفين عقلياً |
O Objectivo principal era controlar a sociedade. | TED | الهدف الرئيسي هو التحكم بالمجتمع. |
O Objectivo principal é descobrir por que um indivíduo tão nefário está a trabalhar aqui, na Buy More. | Open Subtitles | الهدف الرئيسي هل استئصال سبب لعمل مثل هذا الشخص الشائن هنا (في(باي مور |
Objectivo principal. Prepara os detonadores térmicos. | Open Subtitles | الهدف الرئيسي. |