A Melanie é uma deslavada e uma tola fingida e odeio-a! | Open Subtitles | ذات الوجه الشاحب و اللسان المعسول، كم أكرهها |
Quer dizer, tenho uma irmã, mas odeio-a. Então, isto é óptimo. | Open Subtitles | أقصد, لدي أخت, لكنني أكرهها, لذا هذا رائعة |
Que directora inacreditável. odeio-a. | Open Subtitles | لا أصدق ما فعلته مديرة العرض تلك ، أنا أكرهها |
É odiosa, mimada, narcisista e o seu cabelo é perfeito, odeio-a. | Open Subtitles | إنها بغيضة, مدللة, مغرورة وتملك الشعر المثالي, أنا أكرهها |
Por favor, não falhes, porque eu odeio-a e preciso que ela me adore. | Open Subtitles | ماكس , ارجوكي لا تخربي هذه الحفلة لأنني اكرهها وأريدها ان تحبني |
odeio-a. odeio-a a ela e àquela pose de "Oh, sou tão talentosa", | Open Subtitles | أكرها أكرها بالنسبة لها أوه أنا موهوبة جدا |
Eu sei que não devia odiar ninguém, mas odeio-a. | Open Subtitles | أعرف أنه ليس من المفترض أنّ أكره أحدا لكني أكرهها |
odeio-a! Pensava que não era capaz de odiar, mas odeio-a e odeio o facto de a odiar. | Open Subtitles | لم أخالني قادرةً على الكرهِ لكنّي أكرهها وأمقت كرهي لها |
odeio-a, não interessa que seja bonita de shorts. | Open Subtitles | أنا أكرهها مهما كان مدى جمالها فى هذا السروال القصير |
Essa é a mais estúpida. odeio-a. | Open Subtitles | إن هذه هي أغبى أغنية إنني أكرهها |
Bom, seja como for, eu odeio-a. | Open Subtitles | حسنا، في اي من الاتجاهين، وأنا أكرهها. |
odeio-a... odeio-a... Eu odeio esta pequena desagradavel... | Open Subtitles | أكرهها اكرهها أكره هذه الطفله الشريره |
odeio-a e à sua cara de macaca. | Open Subtitles | أكرهها, وأكره وجهها الشبيه بالقرد |
Não é que não goste dela, odeio-a. | Open Subtitles | الأمر ليس أنني لا احبها بل إنني أكرهها |
Porque odeio-a e ela odeia-me. | Open Subtitles | لأنني أكرهها وهي تكرهني, لذلك. |
- Desprezo essa palavra. odeio-a. | Open Subtitles | انا احتقر هذه الكلمه حقًا أكرهها بشدّه. |
Concentrei-me no ódio. E odeio-a tanto. | Open Subtitles | ركّزت على الكره وإنّي أكرهها كثيرًا |
Na verdade, eu odeio-a. | Open Subtitles | فى الواقع أنها أكرهها نوعاً ما |
Eu odeio-a, portanto... | Open Subtitles | أكرهها لذا، لم أتحدث معها منذ سنوات |
Mas não por um motivo nobre. odeio-a! | Open Subtitles | وليس هذا لأسباب نبيلة, فانا اكرهها بحق |
Que nojo! Odeio verrugas. odeio-a, odeio-a. | Open Subtitles | ياللقرف، أكره البثور إني أكرها، إني أكرها! |
odeio-a. | Open Subtitles | أكرهكِ وذلك ليس فقط لأني ثملة |
Mas odeio-a com toda a alma por todo o mal que me causou. | Open Subtitles | لكنني كرهتها من اعماق روحي لجميع الأخطاء التي ارتكبتها بحقي لكنني كرهتها من اعماق روحي لجميع الأخطاء التي ارتكبتها بحقي |