Packard odiava o Jamie. Odeia todos. Odeia-me a mim. | Open Subtitles | باكارد كان يكره جيمي, إنه يكره كلشخص,إنهحتى يكرهني! |
Há alguém a bordo cujo pai foi uma dessas pessoas, alguém que odiava o pai da Linnet. | Open Subtitles | هناك احد على السفينة,كان ابوه احد الضحايا والذى كان يكره والد لينيت |
Bem... ele odiava o Dr. Greathouse, e o Dr. Greathouse, na altura, era meu... oh, meu Deus. | Open Subtitles | حسناً... إنّه كان يكره الدكتور غريتهاوس، وكان دكتـــور غريتــــــهاوس في ذلك الوقت, أوه يا إلهي. |
Pensava que o Leeds odiava o homem. | Open Subtitles | كنت أعتقد بأنك قلت أن ليدز كان يكره الرجل |
odiava o que não podia controlar. | Open Subtitles | كان يكره أي شيء لا يستطيع السيطرة عليه |
Ele odiava o trabalho dele, odiava. | Open Subtitles | لقد كان يكره هذه الوظيفة كان يكرهها |
Ninguém deste mundo odiava o Paul. | Open Subtitles | لا أحد في العالم كان يكره بول |
Porque o Brian Morris é um filhinho de pai imbecil. odiava o Zack por ser um melhor nadador. | Open Subtitles | لأنّ (برايان موريس) شخص حقير ولعين كان يكره (زاك) لكونه أفضل سبّاح |
Odiava a papelada. odiava o café. | Open Subtitles | فقد كان يكره العمل التوثيقي |
Ele odiava o Percy guardar as caixas pretas em bancos, porque os bancos são sempre roubados. | Open Subtitles | (كان يكره أن يضع (بيرسي الصناديق السوداء في البنوك لأن البنوك دائما ما يتم سرقتها |
O miúdo odiava o trabalho dele, e agora insiste com a Elizabeth para comprar um. | Open Subtitles | الفتى كان يكره أعماله و الآن هو يحث (إليزابيث) على شراء لوحة له |
Sei que o Hutch estava infeliz. odiava o trabalho. | Open Subtitles | أعرف أنّ (هاتش) كان بائساً، كان يكره العمل الذي كان يقوم به. |
O Eric odiava o Luca. | Open Subtitles | لقد كان يكره .. |
Ele odiava o secundário. | Open Subtitles | كان يكره الثانوية |
Ele odiava o serviço militar. | Open Subtitles | كان يكره الخدمة العسكرية. |
Ele odiava o Sal. | Open Subtitles | "لقد كان يكره "سال |
- Pensava que ele odiava o Jim. - Também eu, a maioria pensava. | Open Subtitles | (خلته كان يكره (جيمي |
Ele odiava o irmão. | Open Subtitles | كان يكره أخيه. |
Ele odiava o nome Alistair. | Open Subtitles | (كان يكره اسمه (أليستر |