"ofereçam" - Traduction Portugais en Arabe

• يعرضوا
• تتطوع

Com tanta atenção da política no assunto, achas que há alguma forma de que lhe ofereçam algum tipo de clemência?
مع الكثير من الإنتباه لتلك السياسة المتواجدة هل تعتقدين أنهم قد يعرضوا أي نوع من الرأفة؟

Amanhã, no Senado, que me ofereçam as areias da Líbia... eu aceitarei.
غداً فى المجلس دعهم يعرضوا على رمال ... ليبيا" لتكون جزء من مملكتى" . وانا سأقبل بها ...

Não permito que se ofereçam para isto, para eu regressar ao meu país como o homem que não se ofereceu.
لا مفر , لن أتركك تتطوع لهذا حتى أعود إلى وطنى مثل الرجل الذى لم يتطوع لا مفر

não se ofereçam para estas coisas.
لا تتطوع لمثل هذه الأشياء