Avistei a trilha do ogro, não muito longe daqui. | Open Subtitles | لقد إقتفيت آثر الغول ليس بعيداً من هنا. |
Ali, vive um homem do tamanho de um ogro... e que odeia o som de garotas gritando. | Open Subtitles | في الداخل هناك رجل بحجم الغول و هو لا يستطيع تحمّل صراخ الفتيات الصغيرات |
E atirou-nos na masmorra com aquele ogro. | Open Subtitles | .ورموا بنا في الزنزانه من ذلك الغول |
A filha do rei quem foi dada em casamento a um ogro. | Open Subtitles | أبنة الملك التي أجبرت على الزواج من غول. |
Estou prisioneira de um ogro. | Open Subtitles | أنا محتجزة من قبل غول. |
Talvez eu seja tudo isso... mas eu sou um ogro, certo? | Open Subtitles | ربما أنا كل هذه الصفات لكننى مازلت غولاً, هل تفهمون؟ |
Se fosse um ogro ou algo assim, teria mais a ver comigo. | Open Subtitles | إن كان غولاً لطيفاً أو شيئ مثل هذا سوف أكون فاهماً أكثر |
Então tipo que parte o ogro todo de dentro para fora. | Open Subtitles | و بذلك ستُحطم الغول من الداخل للخارج |
Minha irmã pode ter sido levada pelo ogro. | Open Subtitles | أختي قد تم اختطافها من قبل الغول. |
Onde está esse ogro que a deixa prisioneira? | Open Subtitles | أين هذا الغول الذي قام باحتجازك ؟ |
O poderoso, o vil... e bonitão, ogro Natall! | Open Subtitles | -الفاتن و الوسيم, بابا نويل الغول |
Acorda! Acorda! Ouve-me, "ogro". | Open Subtitles | إنهض، إسمعني أيّها الغول |
De tempos em tempos, o ogro retornaria, sempre trazendo presentes para os meninos e meninas da vila. | Open Subtitles | " من وقت لوقت..." "الغول يعود دوماً مقدماً هدايا ، لفتيان وفتيات القرية" |
E não apenas qualquer ogro... mas o que atacou seu templo, com os Orcs. | Open Subtitles | وليس فقط أي غول ... لكن الذي هاجم معبدك مع (الأوركس). |
A visão da casa faria qualquer ogro desabar. Pois tudo era doce como cocô de unicórnio. | Open Subtitles | منظر المنزل كان يجعل أى غولاً يغشى عليه لانه كان جميلاً مثل فضلات وحيد القرن |