"oh meu deus" - Traduction Portugais en Arabe

• يا الهي
• يا إلهى
• يا ألهي
• يا إلهي
• يإلهي
• يا ألهى
• يا اللهي
• أوه ياإلهي
• إلهي يا
• يا إلهيّ

Tortura, guerras — oh, meu Deus, não podem acreditar.
ارهاب – حرب – يا الهي لاتستيطعون التخيل

Oh, meu Deus. Tão elegante. O Pepper deve estar para morrer.
يا الهي ذلك راق جدا أراهن ان بيبر يموت غيظا

Oh, meu Deus, eles descobriram! Tenho de avisar o tipo que me ajudou.
يا الهي لقد اكتشفو الامر ذلك الشخص الذي ساعدني على ان احذره

Isso é incrível! Oh, meu Deus! Elas são rápidas, ligeiras, e pequenas.
هذا شئ غريب ,يا إلهى انهم سريعين ,انهم سريعين ,وصغار الحجم

Oh, meu Deus. Estou com tanta inveja desse bebé neste momento.
يا ألهي أشعر بالغيرة الشديدة من ذلك الطفل في هذه اللحظة

Oh, meu deus, é chique. É um casaco chique.
يا إلهي ، إنّها أنيقة، إنّها سترة أنيقة.

Oh meu Deus.
أن تؤكدي لهم أن تلك الأشياء ستعتنين بها يإلهي

Oh, meu Deus. Eles estão comendo a repórter Asiática Tricia Takanawa.
يا الهي ، انهم ياكلون المذيعة الاسيوية تريشا تاكاناوا

Oh, meu Deus, Peter. Eu mandei uma cópia para a minha tia Lil.
يا الهي بيتر, لقد ارسلت نسخة من ذلك الشريط الى عمتي ليل

Oh, meu Deus. Já não te via desde o secundário. O que tens feito durante esse tempo?
يا الهي ،لم ارك منذ ان كنا في المدرسة الثانوية ماذا تفعل هذه الايام؟

Oh, meu Deus, é verdade. Vê isso! Vê isso!
يا الهي انه حقيقي انظري الي هذا انظري لم يرقص ابدا معي بهذا الشكل

Se o mundo fosse perfeito Eu também seria Oh,meu Deus! És o melhor amigo do mundo.
يا الهي انت افضل صديق انها اجمل حفلة في حياتي

Oh, meu deus. Sei onde é. É mesmo debaixo da torre de água.
يا الهي,انا اعرف اين هو هذا المكان انه بالضبط تحت خزان المياه

Oh, meu Deus, tu far-me-ias um grande favor?
اوه, يا الهي, هلا اسديت الي هذا المعروف الكبير؟

- Oh, meu Deus! - O que foi? Eu pensava que estivesse enfiado no rabo dele.
يا الهي , لقد كنت اعتقد انه مثبت من مؤخرته

E pensei: "Oh meu Deus, acho que foi o gerador."
وأنا قلت لنفسى : يا إلهى أعتقد أنه المولد

Oh, meu Deus. É a coisa mais genial de sempre.
يا إلهى ، إنها أكثر شئ عبقرى على الإطلاق

Oh meu Deus, és um terrível mentiroso e actor também.
يا إلهى ، أنت كاذب فظيع ومُمثل بنفس الشكل

Oh, meu Deus, isto suou tão cor-de-rosa. Que raio se passa comigo?
يا ألهي هذا يبدو ممقتا جدا , ماذا يحدث لي

- Oh, meu Deus. - E essa nem é a pior parte.
أوه ، يا إلهي في الحقيقة ، هذا ليس الجزء الأسوأ

Oh, Deus! Deus! Oh, meu Deus!
يإلهي ، هناك رائحة غاز يإلهي ، يإلهي ، يإلهي

Oh, meu Deus. Bom, crianças, vou levar o Capitão Sham para casa.
يا ألهى حسناً يا أولاد سأوصل الكابتن شام للمنزل

- Oh, meu Deus. - Assustador, não é, Harry?
ــ يا اللهي ــ مخيف، أليس كذلك، يا هاري؟

Oh, Meu Deus, estraguei tudo.
أوه, ياإلهي, لقد خرجت عن النص.

Oh meu Deus, Gandhidiota.
يا إلهي يا ذا الجبهة البارزة نحن سنكون كل الخدم الجيدين

Oh meu Deus. É assim, já está tudo tratado.
يا إلهيّ, حسناً, حسناً,أجل لقد فعلتُ كل ذلك