"oj" - Traduction Portugais en Arabe

• أو جي
• او جي
• أو جيه

OJ... o especial de hoje inclui um sumptuoso buffet de kebab de rato.
أو جي أشياء اليوم الخاصة تتضمّن طبف لذيذ من كباب الفئران

OJ! Vem ao paizinho. Quem é o menino lindo?
أو جي تعال إلى أبيك كيف حال ولدى الصغير؟

O OJ já deixou as drogas, e agora só bebe cerveja.
أو جي أقلع عن المخدّرات والآن يشرب بيرة فقط

Como o jogador de futebol. OJ Simpson.
مثل لاعب كرة القدم أو جي سيمبسن

'Deste água ao OJ? '
هل أو جي حصل على كفايته من الماء؟

Tenho que ir procurar o OJ.
حسنا. حسنا، يجب أن أواصل البحث عن أو جي

OJ consegue fazer isto porque ele tem o poder de um sniper nos olhos.
يمكن ل "أو جي" عمل هذا لأنني وجدت نظرة القناص في عينيه

OJ, quando foi a última vez que viu a Nicole?
(أو جي) متى كانت آخر مرة رأيت فيها (نيكول)؟

É algo que preciso de falar em particular com o OJ.
هنالك شيء أريد التحدث به مع (أو جي) بشكل خاص

Quais foram as últimas palavras que ouviu do OJ?
ماهي الكلمات الأخيرة التي سمعتها من (أو جي)؟

Continuamos a observar o Bronco branco que acreditamos ser conduzido por Allen Cowlings, um velho amigo de OJ Simpson.
إننا نستمر بمشاهدة سيارة البرونكو (التي تتم قيادتها بإعتقادنا (ألين كولينغز (إنهُ صديق مقرّب وقديم لـ(أو جي.

Quando o OJ ficou rico, ele foi-se embora e nunca voltou.
حينما حصل (أو جي) على المال أخذه ولم يعد أبداً.

Eu ligo a TV, é só OJ e Nicole, OJ e Nicole.
أشغّل التلفاز، وكل الأخبار تكون بشأن (أو جي) و (نيكول) فقط.

Estás a dizer que o detective que encontrou todas as provas contra o OJ Simpson odeia pessoas negras?
أنت تقول.. بأن محقق الجرائم (الذي إكتشف جميع الأدلة على (أو جي هو يكره الناس السود؟

No escuro, consegui ver que era o OJ Simpson.
بالظلام، لقد رأيت ذلك (إنه (أو جي سيمبسون.

Vê-me só estes dois, OJ.
إنظر إلى أولئك الإثنان، أو جي

Acho que encontrei o OJ.
أعتقد وجدت أو جي

Está numa situação semelhante à do OJ, se não se importa com a metáfora.
أنت في موقف ضعيف بالنسبة لـ ـ (أو جي) ـ إذا كانت لا تمانع استمراري في استخدام الاستعارة

Como o OJ, foi considerado inocente, mas as pessoas julgam que foi você e querem magoá-lo.
مثل ـ (أو جي) ـ لقد وجدت بأنك غير مذنب لكن عامة الناس يظنون أنك قمت بفعل ذلك

Nós tinha-mo-nos um ao outro e tinhamos o OJ de volta
نحن سعيدون لدينا بعض ، واستعدنا او جي من جديد

Nos anos 90, houve os motins, os sismos de Northridge e o OJ.
كانت هناك أعمال شغب في التسعينيات، وزلازل "نورثريدج" وقضية "أو جيه".