Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"olá aí" - Traduction Portugais en Arabe
-
مرحباً هناك
-
مرحبا هناك
-
هاي صاح هو
| Olá aí em cima! | Open Subtitles | مرحباً! مرحباً هناك بالأعلى |
| Bem, Olá aí. | Open Subtitles | حسنا، مرحبا هناك. |
| Olá? Olá aí? | Open Subtitles | مرحبا/مرحبا هناك |
| Olá aí. Olá aí. Olá aí. | Open Subtitles | هاي صاح ، هاي صاح هو صاح ، لنذهب "هاي صاح ، هو صاح : |
| Olá aí. Olá aí. Olá aí. | Open Subtitles | هاي صاح ، هاي صاح هو صاح |
| - Olá, aí está a pequena família. | Open Subtitles | مرحبا. هناك عائلة صغيرة! |
| Olá aí. | Open Subtitles | مرحبا هناك |
| Olá aí. | Open Subtitles | - مرحبا هناك. |